cafe

"예수 그리스도께서 본시오 빌라도 통치 아래서 고난을 받으시고 십자가에 못 박혀 돌아가시고 묻히셨다" 112. 예수님의 파스카 신비는 왜 중요한가? 수난과 죽음, 부활과 현양을 포함한 예수님의 파스카 신비는 그 리스도교 신앙의 핵심이다. 하느님의...

필라투스(빌라도)는 그의 본명이다. 한국 천주교에서는 라틴어 표기의 -ti 형태를 '시'로 음역하는 관습 때문에 "본시오 빌라도"가 되었다. 폰티우스는 '다섯째'라는 의미로 삼니움족의 부족이름 중 하나이다. 필라투스는 삼니움족의 가문 이름 중 하나...

빌라도 앞의 그리스도 (1881) 미하이 문카치 Mihály Munkácsy, Christ before Pilate, 1881 본시오 빌라도 앞에 서 계신 예수님을 묘사한 <빌라도 앞의 그리스도>는 19세기 헝가리 사실주의 화가 미하이 문카치(Mihály Munkácsy, 1844-1900)가 전성기...

식물 문양으로 우아하게 장식한 녹색 재판관석은 유다 지방을 다스린 로마 제국의 총독의 권위를 더해 주는데, 총독 본시오 빌라도는 재판관석에 앉아 손을 씻고 있고, 시종은 주전자의 물을 총독의 손에 붓고 있다. 이는 빌라도가 재판석에 앉아있는데 그...

사람으로 알려져 있다. 한국어로 번역된 성서에서는 그 이름을 원칙상 본시오 빌라도라고 하며, 개신교측에서는 본디오 빌라도, 본티오 빌라도 등으로 옮기고 있다.본디오 빌라도는 사도신경(使徒信經)에 그 이름이 기록이 되어서 그리스도교신자들이 매일...

채찍질하고 십자가에 못 박히게 넘겨 주니라 *** 라틴어로 폰티우스 필라투스를 공동번역성서에서는 '본티오 빌라도', 천주교에서는 '본시오 빌라도'라고 하며, 정교회의 신앙고백과 개신교에서는 '본디오 빌라도'로 옮기고 있습니다. 형을 집행하는 것은...

1세기 당시 언어로만 영화를 구성한 것ㄷㄷ ※ 아람어 : 당시 중동에서 쓰던 공용어, 예수도 아람어 화자였다고 추정 게다가 본시오 빌라도 역만 빼고 로마인 배역을 모두 이탈리아인으로 캐스팅 성경 율법에 따른 1세기 당시 유대인 수염, 복장 심지어...

묻히셨으며….” 묵주 기도나 주일 미사 때 사도 신경을 암송하며 우리는 한 인물의 이름을 늘 되뇝니다. 바로 본시오 빌라도이지요. 사도신경의 내용만 보면 예수님의 수난과 죽음이 빌라도 때문은 아닌 것 같습니다. ‘통치 아래서’의 ‘아래서’라는...

인물이 있습니다. 또한 그리고 매 주일 미사에서 신경(信經, Credo)를 바칠 때마다 되뇌는 인물이기도 합니다. 바로 본시오 빌라도(Pontius Pilatus)입니다. 우리는 그에 대해 아는 바가 거의 없습니다. 그저 신경을 통해 예수께서 “본시오 빌라도 통치...