카페검색 본문
카페글 본문
-
임진왜란, 정유재란, 난중일기에 나오는 중국과 조선의 한시 모음 <신에겐 12척의 배가 있나이다 (저자, 최인)> 2024.10.17해당카페글 미리보기
임진왜란, 정유재란, 난중일기에 나오는 한시 모음 <신에겐 12척의 배가 있나이다, 원제 : 신에게는 아직 12척의 배가 남아...無花草 북쪽 땅에 꽃과 풀이 귀하니 春來不似春 봄이 와도 봄 같지가 않네. 自然衣帶緩 옷과 띠가 저절로 느슨해지는 것은 非是...
-
古方고방[3416]한시모음-[ㄱ,ㄴ,ㄷ] 2024.08.08해당카페글 미리보기
시골에서 高鼎 草長鶯飛二月天초장앵비이월천 풀이 돋고 꾀꼬리 나는 이월 拂堤楊柳醉春煙불제양류취춘연 둑 위의 버드나무 봄 안개에 취한 듯 흔들거리고 兒童散學歸來早아동산학귀래조 어린아이들은 공부가 끝난 후 일찍 돌아와 忙진東風放紙鳶망진동풍...
-
성파 종정예하 출가 이전 소년 시절 한시 모음집 ‘온계시초’ 출판 2024.01.06해당카페글 미리보기
한시 모음집 <온계시초(溫溪詩抄)>(원작 조봉주, 역주 성범중/도서출판 통도)가 출간됐다. <온계시초(溫溪詩抄)>란 따뜻한 시내에서 뽑아 올린 시(詩)라는 의미를 담고 있다. 소년 시인이 설정한 삶의 지향이자 소박한 희망을 나타낸 세상을 일컫는다...
-
맹호연(孟浩然) 한시모음 2024.03.04해당카페글 미리보기
낙양성으로 제주 있는 원 습유를 찾으니 江嶺作流人(강령작유인) : 강령 땅의 귀양객이 되었다네 聞道梅畵早(문도매화조) : 그대 있는 곳은 매화꽃이 일찍 핀다는데 何如此地春(하여차지춘) : 이곳의 봄을 어찌 혼자 보내리오 [출처] 맹호연(孟浩然) 한시모음
-
점필재(佔畢齋) 김종직(金宗直) 한시모음-184 2023.07.05해당카페글 미리보기
고향의 봄을 버렸구나. 내일 아침에는 한식이라 불도 금한다는데 멀리서 온 나그네는 눈물이 수건을 적시려 하네. 꽃 피는 시절은 볼수록 저물어 가는데 농사짓는 일은 곳곳마다 새로워지는구나. 장차 전원에 길든 이 눈으로 도리어 세상 티끌에 어지러울...
-
최치원(崔致遠)선생 한시모음 2023.12.20해당카페글 미리보기
선생 한시모음 춘효우서(春曉偶書)-최치원(崔致遠) 봄날 새벽에 우연히 적다-최치원(崔致遠) 叵耐東流水不回(파내동류수부회) : 동으로 흘르는 물 돌아기 어렵우니 只催詩景惱人來(지최시경뇌인내) : 다만 아름다운 시흥이 사람 더욱 괴롭힌다 含情朝雨...
-
육당 최남선 선생의 한시번안 시조 모음, 지귤이향집(枳橘異香集) 2023.01.16해당카페글 미리보기
시조 모음, 지귤이향집(枳橘異香集) 20 박영우추천 0조회 24818.06.04 09:26 흙속에서 진주를 찾다 낙성대 4번 출구 앞에 '흙'이라는 고서점이 있습니다. 책방 주인장이 춘원 이광수 선생을 흠모하여 그의 소설 제목에서 이름을 따왔다고 하네요. 근자에...
-
고방서예[2019]象村 申欽선생 한시모음 2023.01.11해당카페글 미리보기
到平壤(임진란후도평양) 임진란 뒤에 평양에 와서-申欽 漠漠箕城草(막막기성초) 없이 아득한 평양성 풀로 春來動客愁(춘래동객수) 봄이 와 움칠 나그네 시름 繁華問無處(번화문무처) 시끌벅적대 물어 없는 곳 獨上仲宣樓(독상중선루) 홀로 오르니 중선루...
-
◈江左七賢 - 이인로(李仁老)의 한시 61수 모음. 2023.02.28해당카페글 미리보기
심사가 봄에 더욱 게을러져 睡起空鷺落絮風(수기공로락서풍) : 벼들 꽃 흩는 바람에 자다가 공연히 놀라깨네 紅雨몽몽簾捲處(홍우몽몽렴권처) : 주렴 걷힌 곳에, 꽃비가 몽롱하고 靑陰漠漠鳥啼中(청음막막조제중) : 새들의 울음 속에 푸른 그늘 아득하다...
-
봄노래 한시 모음 2010.03.23해당카페글 미리보기
봄노래 한시 모음 ★봄노래 送汝東歸兼送春(송여동귀겸송춘)-너를 동쪽으로 보내며 봄도 함께 보내니 一般花柳客愁新(일반화류객수신)-버들꽃과 한가지로 나그네 시름 새롭네 檀君廟下三年月(단군묘하삼년월)-단군묘당 아래 3년의 달이요 杜宇聲中萬里人...