카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
8. 瀟灑園 四十八詠(소쇄원 48영)38~42:梧陰瀉瀑오음사폭,柳汀迎客유정영객,隔澗芙蕖격간부거,散池蓴芽산지순아,櫬澗紫薇츤간자미/ 2025.04.18해당카페글 미리보기
柳汀迎客 유정영객 버드나무 물가에서 손님을 반갑게 맞이하는구나. 有客來敲竹유객래고죽 數聲驚晝眠수성경주면 扶冠謝不及부관사불급 繫馬立汀邊계마립정변 버드나무를 심고 거기서 손님을 맞이 하였다. 벼슬은 梁山甫(양산보, 1,503~1,557)와는 無關...
-
[연희공략] 영리한 여주가 궁중암투에서 살아남는 법 -117- 2020.06.09해당카페글 미리보기
해라 본궁을 실망시키지 마라 원춘망- 감사합니다, 마마 목숨을 바쳐 충성하겠습니다 유총관- 원춘망 불과 며칠 만에 내무부 부관사까지 오르다니 귀비마마께 공을 많이 들였구나 원춘망- 유공공, 과찬이십니다 앞으로 유공공께서 많이 가르쳐 주세요 춘망...
-
[서효원] 무림묵시록 武林默示錄(1권) 10. 채무관계(債務關係) 2023.09.05해당카페글 미리보기
알아보다니!' 흑의인은 바로 하운비였다. 그는 비파절을 참(斬)한 다음, 금릉으 로 돌아온 것이었다. 늙은이는 화영기루의 부관사(副管事) 노릇을 하던 사람이었다. 얼 굴이 말같이 길어 마면대인(馬面大人)이라 불리던 사람이었다. "헤헤… 누주(樓主)가...
-
김인후의 소쇄원 48영(瀟灑園 四八詠)-(#2) 2010.06.02해당카페글 미리보기
有客來敲竹 유객래고죽 나그네 찾아와서 사립문 두드리매 數聲驚晝眠 수성경주면 몇 마디 소리로 낮잠이 깨었네 扶冠謝不及 부관사불급 관을 쓰고 미처 인사드리지 못했는데 繫馬立汀邊 계마립정변 말 매놓고 버드나무 물가에 서 있네 제40영 隔澗芙蕖(격...
-
소쇄원(瀟灑園)의 48영(影)을 만나는 길목 2007.11.27해당카페글 미리보기
瀉枝間 난폭사지간 還疑白鳳舞 환의백봉무 39. 柳汀迎客 유정영객 有客來敲竹 유객래고죽 數聲驚晝眠 수성경주면 扶冠謝不及 부관사불급 繫馬立汀邊 계마입정변 40. 隔澗芙蕖 격간부거 淨植非凡卉 정식비범훼 閑姿可遠觀 한자가원관 香風橫度壑 향풍횡도학...