cafe

浮碧樓(부벽루) 이색(牧隱 李穡1328~1396;고려 공민왕) 昨過永明寺(작과영명사) 어제 영명사를 지나다가 暫登浮碧樓(잠등부벽루) 잠간 부벽루에 올랐네. 城空月一片(성공월일편) 텅 비어 있는 옛 성에 한 조가 달은 떠 있고 石老雲千秋(석노운천추) 돌은...

** 2024년 9월 24일(화) 새벽에 대구수목원 산길을 걸으며, 이색의 한시 '부벽루'를 송독하다.

홍경모필 사행첩(洪敬謨筆使行帖) 중 연광정練光亭圖(문재文齋, 19세기 활동)(그림)(우), 부벽루 시浮碧樓 詩(홍경모洪敬謨, 1774-1851)(좌), 조선 1834년 이후, 종이에 엷은 색(그림), 종이에 먹(시), 한국, 27.8×41.2cm, 구 10463, 국립중앙박물관...

부벽루(浮碧樓) 牧隱 李穡(목은 이색) 昨過永明寺 暫登浮碧樓(작과영명사 잠등부벽루) 城空月一片 石老雲千秋(성공월일편 석로운천추) 麟馬去不返 天孫何處遊(인마거불반 천손하처유) 長嘯倚風磴 山靑江自流(장소의풍등 산청강자류) ※직역(直譯) 어제...