카페검색 본문
카페글 본문
-
마 15: 32. 무리를 불쌍히 여기노라 33. 어디서 배부를 만큼 34. 무엇이 있느냐? 2023.01.28해당카페글 미리보기
이적의 동기를 보여준다. 예수는 무리들에 대해 뜨거운 동정심으로 인해 그들의 필요를 채워 주시고자 하셨다. 여기서 '불쌍히 여기다'는 뜻의 헬라어 '스프랑크니조마이'(*)는 '내장', '심장'이란 뜻의 '스프랑크논'(*)에서 유래하였다. 이것은 피부...
-
가톨릭 성가집 224 하느님 나를 불쌍히 여기소서 2022.12.02해당카페글 미리보기
altare tuum vitulos 그때에 사람들이 당신 제단 위에서 수소들을 봉헌하리이다. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ miserere 불쌍히 여기다 misereo의 명령법 현재 수동 2인칭 단수 mei 나 ego의 단수 속격 secundum (대격 지배) ~를 따라 magnam 큰 magnus의...
-
원수라도 그 근본 혼을 사랑하고 불쌍히여겨 2024.07.18해당카페글 미리보기
귀히 여기다' 뜻 단어의 어원인δέχομαι [dĕchŏmai] 데코마이 로 그 뜻은 '받아들이다' '행7:59' '받다' 입니다. ※ 형제 스데반 '저희가 돌로 스데반을 치니 스데반이 부르짖어 가로되 주 예슈아여 내 영혼을 받으시옵소서 하고 무릎을 꿇고 크게...
-
1653, 엘레에오 - 불쌍히 여기다 2017.05.19해당카페글 미리보기
ejleevw (1653, 엘레에오) - 불쌍히 여기다, 자비를 베풀다. 1656에서 유래 ; (말이나 행동으로, 특히 하나님의 은혜로) ‘측은히 여기다’, 동정하다, 불쌍히 여기다, 긍휼히 여기다, 동정을 얻다, 동정을 나타내다 <눅 16:24> 동. to show mercy ; 1656...
-
[4263] 마흐말 : 동정, 기쁨, 불쌍히 여기다 2018.12.23해당카페글 미리보기
lm;j]m' machmal {makh-mawl'} 마흐말 2550에서 유래 ; 본래 의미는‘동정’ (4261과 유사한 발음에 의해)‘기쁨’: - 불쌍히 여기다 m 1 물, 인식의 개념을 담음 2. 선악을 인식하고 악을 버리는 것을 깨달음 3. 도덕법과 율법 (몽학선생의 가르침) 4...
-
[인 더 바이블] 불쌍히 여기다(have compassion) 2020.06.30해당카페글 미리보기
목자 없는 양같이 지쳤기에…” 입력 : 2020-06-12 17:01 그리스어 동사 ‘스플랑크니조마이’는 우리말 신약성경에 ‘불쌍히 여기다’로 번역됐습니다. 스플랑크나(내장, 애타는 마음, 사랑)에서 유래했는데요. 심장 폐 간 같은 신체 부위를 뜻하면서 속...
-
24장21절 아낌이 되거니와 = 마흐말 - 동정, 기쁨, 불쌍히 여기다 2019.04.10해당카페글 미리보기
마흐말] 아끼는 것, 자비의 대상 2550에서 유래 ; 본래 의미는 ‘동정’ ; (4261과 유사한 발음에 의해) ‘기쁨’ : - 불쌍히 여기다 마흐말(명남)은 [하말 lm'j; , 2550: 아끼다, 용서하다, 자비를 베풀다]에서 유래했으며, '아끼는 것, 불쌍히 여기는 것...
-
단 4장27절 긍휼히 여김으로 = 하난 - 불쌍히 여기다, 간구하다 2019.08.16해당카페글 미리보기
동사, 아람어)는 히브리어 [하난 @n"j; , 2603]에 해당하며, '자비(호의, 은혜)를 베풀다, 긍휼히 여기다'를 의미한다. @n"j; [2603, 하난] 호의(은혜)를 베풀다, 자비롭다, 불쌍히 여기다 기본어근【2583과 비교】; 본래의미는 ‘구부리다’, 또는...
-
우리믿음은 인자를 얻고 인자를 베푸는 것인 만큼 2024.08.17해당카페글 미리보기
어원'으로 חָמַל [châmal] 카말로 그 뜻은, <점잖다, 얌전하다, 예절바르다, 온화하다.> ㅡ 동정하다, 연민을 갖다, 불쌍히 여기다 ㅡ 나누어주다, 용서해 주다. ㅡ 나누어 사용하다. ☞남기다(삼상15:15), 긍휼히 여기다(삼상23:21, 겔7:4, 욜2:18), 불쌍히...
-
'나함(נהם)' 내 백성을 위로하여라! 2024.07.15해당카페글 미리보기
소리가 그 속에 있다. '위로하다'의 히브리어는 '나함(נהם)'입니다. 슬퍼하다, 애도하다, 불쌍히 여기다, 뉘우치다, 한탄하다, 후회하다, 위로하다, 긍휼히 여기다, 안위, 위안 등의 뜻입니다. '나함'은 "위로하다"의 뜻을 가지고 있는 동사입니다. '나함...