카페검색 본문
카페글 본문
-
김재중 한류피아 일본어 인터뷰 해석(직접 해석함) 2024.10.02해당카페글 미리보기
세계선수권에 출전할 정도의 선수인데, 그 당시의 기억밖에 없어서 오만하고 건방진 태도를 취하면서, 기억을 잃기 전에 겪은 불행한 일이나, 가족과의 마찰, 사랑을 경험함으로써 성장해 나간다. 지금까지도 있었던 것 같은 소재지만, 이 드라마는 코믹한...
-
# 독서치여행일본어회화600(107) 2024.10.27해당카페글 미리보기
생활일본어 일상편, 움터출판) # [황정미칼럼/ 세계일보 편집인] * 대한민국의 품격 한강 노벨상 수상 국민 자긍심 높여 진영 갈등에 퇴색된 평화상과 달라 경제 풍요 속 품위 잃은 한국 사회 정치인들 자성과 성찰 계기 되어야 한국인 최초의 노벨문학상...
-
#3130 나는 누구인가? - 혼자사는 不幸(불행)의 이유 2024.04.21해당카페글 미리보기
всего. 일본어 自業自得(自業自得)という單語(単語)を多く使っているが、原因(原因)や理由(理由)を知って書くのは珍しい。 近代(近代)の最大の病폐(病肺)の問題(問題)は、獨身(独身)になって寂しくなるということだ。 これこそ自業...
-
Re: Q23-3E 이기주의는 사회의 고통과 불행 利己主義は社会の苦痛と不幸 2024.01.22해당카페글 미리보기
資料出處 : 金亨錫 敎授의 "人生 問答" Q23-3E 이기주의는 사회의 고통과 불행 Q23-3E 利己主義(리코슈기)は社会の苦痛(쿠츠우)と不幸(후코오) ## 한국어 낭독 ## ## 일본어 낭독 ## 우리 사회는 오랫동안 개인주의 전통을 키우지 못했기 때문에 私たちの...
-
해당카페글 미리보기
-
행복과 불행아이,,도리;;내일은 일본어 자격증 따러 가는날,, 2004.12.04해당카페글 미리보기
ㅋ 그런데..이모가 쓰던거라서 카메라도 없고,, 문자랑 전화 받는거 밖에 안되요,, 전화 걸면 지x 나요,, 그리고 불행은요.. 내일 도리 일본어 자격증 시험 가는날,, 공부도 하나도 안했는데,, 애들 5명이랑 학교에 일본어쌤이랑 가요,.,. 잘보게 힘불어...
-
[일본어회화] 불행 중 다행이었네. 2009.01.28해당카페글 미리보기
다리, 왜 그래? B:주말에 스키 타러 가서 다른 사람하고 부딪쳤어. A:뼈는 괜찮은 거야? B:응, 발목을 삐었을 뿐이야. A:불행 중 다행이었네. →중요표현 スキ-にい行(い)く:스키를 타러 가다 ぶつかる:부딪치다 足首(あしくび)をくじく:발목을...
-
(행복과불행)A반 200800669 일본어통번역 김유진 2009.05.08해당카페글 미리보기
편이 아니었다. 전교1등을 하는학생처럼 밤을새고, 코피를 흘려가며 공부한 기억도 전혀 없다. 하지만 나는 내가 단 한번도 불행하다고 느낀적은 없다. 적어도 나는 공부는 잘하지 않지만, 많은 경험과 추억들을가지고 있기 때문이다. 1등이 공부할시간에...
-
해당카페글 미리보기
-
교토10 - 도시샤대 윤동주 시비를 보고 시조 이자카야에! 2024.10.28해당카페글 미리보기
에게 일본어로 작성한 e메일을 보냈으니..... “다른 나라 인물을 위해 마지막까지 노력해 멋진 결과를 낸 것을 존경한다. 윤동주 기념비가 한일 사이의 가교 가 될 것” 이라고 말했다고 합니다. 나는 무얼 바라, 나는 다만, 홀로 침전(沈澱) 하는 것일까...