cafe

서울대학교 내 브라질문화원에서 인재를 모집합니다. 담당업무 일반사무/전문번역,통역 모집개요 학력/경력 모집인원 근무형태 연봉 학력 : 대학교졸업(4년) 이상 경력 : 무관 1 명 계약직 2400~2600만원 근무정보 근무부서 : 서울대학교 라틴아메리카...

안 많아서 그리 시간은 많이 안 걸렸지만 전에 포르투갈어로 번역을 했을 때는 양이 많았는데 의뢰자가 브라질식임을 얘기 안 해서 나중에 좀 애를 먹었던 적이 있다. 글로 쓰는 경우에도 브라질어와 포르투갈어의 차이는 나름대로 상당히 크기 때문에...

덴마크어 네덜란드어 노르웨이어 체코어 폴란드어 헝가리 세르비아어 스외힐리어 슬로바키아어 스웨덴어 루마니아어 브라질어 자바어 아프리카어....등 전세계다국어 취 ■ 실적사항 *번역활동내역* -일륭텔레시스TF888IRT-310&IP-ADSL제안서번역 -삼성...

덴마크어 네덜란드어 노르웨이어 체코어 폴란드어 헝가리 세르비아어 스외힐리어 슬로바키아어 스웨덴어 루마니아어 브라질어 자바어 아프리카어....등 전세계다국어 취 ■ 번역가능분야 1. 일반 : 이력서, 자기소개서, 추천서, 석박사 논문 초록... 2...

문자나 전화연락부탁드립니다) 번역통역취급언어분야 영어 일어 중국어 대만어 몽골어 러시아어 인도네시아어 말레이시아어...노르웨이어 체코어 폴란드어 헝가리 세르비아어 스외힐리어 슬로바키아어 스웨덴어 루마니아어 브라질어 자바어 아프리카어...

세르비아어 스외힐리어 슬로바키아어 스웨덴어 루마니아어 브라질어 자바어 아프리카어....등 전세계다국어 취급 연락처 ***...보내시고 확인문자나 전화연락부탁드립니다) *번역활동내역* -일륭텔레시스TF888IRT-310&IP-ADSL제안서번역 -삼성전자 FUSE...

노래였는데요, 역시 남미 사람들이 흥겨운 노래들을 많이 부르네요 ㅋㅋ 근데 가사가 없으므로 쓰긴 쓰는데..으엉..브라질어 번역 어려웡 ㅠㅠ Nossa, nossa 이럴수가, 이럴수가 Assim voce me mata 네가 날 죽게 하네 Ai, se eu te pego 아 내가 널 가질...

수류탄을 던졌습니다. 수류탄이 터지면서 파편이 다리, 발에 박혀서 병원가서 수술 했다네요. 자세한 내용은 브라질어로 되있어서 번역 불가입니다. 간단한 수술을 한 올리베이라의 다리 파편이 튀어서 데미지입은 올리베이라의 차 쇼군랑 반실은 권총으로...

좀 전에 올렸는데요 .. 적어놓은 것이 굉장히 길어서 의미가 있을 듯 한데 번역기는 신뢰가 안 가네요. 브라질어 아시는 분 계시면 답글로 번역본 가능할까요? Realmente tudo q vimos foi muito chocante,todos estamos sentido, nao apenas pela derrota...