카페검색 본문
카페글 본문
-
# 독서치여행일본어회화600(94) 2024.10.09해당카페글 미리보기
생활일본어 일상편, 움터출판) # [만물상/김민철 논설위원] * 유치원이 노치원으로 문득 아이가 어릴 적 자주 다닌 키즈 카페가 생각나서 찾아보니 ‘노치원’으로 바뀌어 있어서 씁쓸했다는 글을 보았다. ‘노치원’은 ‘노인 유치원’을 줄인 말이다...
-
현대 한국어와 현대 일본어의 뿌리 2024.02.02해당카페글 미리보기
왕국들의 언어는 거의 알려져 있지 않다. 하지만 지금까지 보존된 극소수의 고구려 단어는 현대 한국어보다 옛 일본어와 훨씬 더 비슷하다. 삼국이 정치적으로 통일되기 전인 기원전 400년경 한국에서 사용한 언어는 무척 다양했을 수도 있다. 내 생각...
-
우리말이 일본어 원어된 말. 2023.11.09해당카페글 미리보기
변천과 비슷하다. 필자가 다닌 안동 경안고서 고어를 잘 가르치셨던 김효대 국어선생님이, 허기진 사람들이 기력 보존하려고 "셋"을 힘없이 "서이"라고 발음하는 것이라고 말씀하셨는데, 그것과 동일한 현상이라고 생각한다. 땅이 좋아 쌀밥을 먹을 수...
-
해당카페글 미리보기
-
오키나와 (沖 繩)여행기 2024.07.07해당카페글 미리보기
아베 전 총리다. 모리나가의 사업 수단으로 밸런타인데이를 만들어 초콜릿을 판매했다. 또 7.10일은 7.10일이 일본어로 ‘낫또’와 비슷하다. 그래서 낫또 먹는 날로 만들어 낫또(일본식 청국장.)를 판다. 낫또 다섯 개를 삼백 번 이상 젓어야 가느다란...
-
일본어 속 우리말 - 조정래(36회) 2023.02.02해당카페글 미리보기
변천과 비슷하다. 경안고서 고어를 잘 가르치셨던 김효대 국어선생님이, 허기진 사람들이 기력 보존하려고 "셋"을 힘없이 "서이"라고 발음하는 것이라고 말씀하셨는데, 그것과 동일한 현상이라고 생각한다. 땅이 좋아 쌀밥을 먹을 수 있는 전라도 지방서는...
-
억지인지는 모르겠지만 일본어[쿠마,유메] 한국어[곰,꿈] 비슷하다곳 생각하시나요? 2008.12.25해당카페글 미리보기
비슷한 단어들은 더 많지만 확실히 우리나라 영향을 일본이 많이 받았다는 생각을 해요 ㅎㅎ
-
교토11 - 도쿠가와 이에야스가 지은 궁전 니죠성에 가다! 2024.10.31해당카페글 미리보기
하고 일본어 사용을 의무화 했으며 전통적인 수렵 생활을 금지 하고, 이름도 일본식으로 바꾸도록 압박 한다” “쿠릴 열도는 크고 작은 섬 56개 가 늘어선 열도이니 최북단 아틀라소프섬 (아라이도·阿頼度島) 은 러시아 캄차카반도, 쿠나시르섬(구나시리...
-
고구려어 7을 뜻하는 난은과 일본어 나나(7)은 우리말로 바로 알 수가 있다. 2020.09.15해당카페글 미리보기
頓(돈)’은 고대일본어 ‘tari(谷)’과 유사하다. 고구려어로 토끼(兎)를 뜻하는 ‘오ᄉᆞ함(烏斯含)’은 고대일본어로 ‘usagi’와 비슷하다. 숫자를 세는 언어에서 더 유사성을 띤다. 『삼국사기』 「지리지」에서 추출한 고구려어 가운데, 3은 ‘밀(密...
-
양성 질투(良性嫉妬) vs 악성 질투(惡性嫉妬) 2024.11.22해당카페글 미리보기
심정과 비슷하다. 일반적으로 양성 질투는 그리 부정적으로 인식되지 않고 오히려 산뜻한 느낌마저 있어서 사회적으로 쉽게 용인된다. ♦️ 악성 질투(malicious envy) = 악의의 질투 악성 질투는 성질이 고약하다. 양성 질투와는 달리 정신적 고통을 동반...