카페검색 본문
카페글 본문
-
연중 24주간 목 2024.9.19 (빚지다) 2024.09.18해당카페글 미리보기
유대인들에게 있어서 ‘죄’라는 개념에 ‘빚’이라는 개념이 함께 있었습니다. 유대인들은 율법을 잘 지켜야 하는데, 율법을 지키지 못한 것이 죄이고, 이 죄는 하느님께 빚을 진거라 생각했습니다. 그래서 종종 ‘용서’라는 주제에 빚을 탕감받는...
-
due (adj.) 14세기 중반, "습관적인, 정기적인, 올바른, 적절한; debere "빚지다" 2024.03.09해당카페글 미리보기
하는, 상황이나 조건에 의해 당연히 지불되어야 하는," 프랑스어의 과거분사 deu에서 유래했으며, 이는 devoir "빚지다", 라틴어 debere "빚지다"에서 비롯되었습니다. 원래의 뜻은 "누군가에게서 무언가를 멀리 두다" 였는데, 여기서 de-는 "멀리" (de...
-
해당카페글 미리보기
-
몸에게 빚지다 2023.06.10해당카페글 미리보기
몸에게 빚지다 전 민 정 몇 시간 한자리에 매달린 노동 초점 흐려지고 어깨 무겁다 지난해보다 멀어져 있는 마디와 마디 저녁 종소리가 타고 든다 강 건너 흐릿한 불빛이 출렁인다 어린 새들 둥지에서 입을 벌리고 맨발로 걸어온 저녁이 허리를 펼칠 동안...
-
이방인에게 복음의 빚진 자...(롬15;27-33) 2024.11.24해당카페글 미리보기
성격을 '자원하는 심령과 의무'라는 관점에서 규정하고 있다. '빚진 자'라고 번역된 헬라어 '오페일레타이'는 '오페일로''빚지다)의 목적 소유격으로 '의무를 가진 자'라는 뜻을 가지고 있으나 여기서는 '손해를 준 사람에게 아직 보상하지 않은 사람...
-
그리스도의 포로가 된 자(고린도후서 2:14~17) 2024.09.28해당카페글 미리보기
만일 이방인들이 그들의 영적인 것을 나눠 가졌으면 육적인 것으로 그들을 섬기는 것이 마땅하니라”라고 말씀합니다. 여기에서 “빚지다”라는 말은 헬라어 “오페일레테스”로서 상업적 빚이 아니라 과분한 친절을 크게 입은 자에 대해 느끼는 부채감...
-
로마서 15장 성경 헬라어 분석 연구 내용 2024.05.09해당카페글 미리보기
바울은 독자들의 주의를 집중시킨 후 '마땅히' 강한 자들이 해야 할 일이 있다고 강변한다. 여기서 '마땅히'(오페일로)는 원래 '빚지다'라는 뜻으로서 단순한 권고 이상으로 반드시 해야 할 의무임을 강조하는 표현이다. 또한 '약점'에 해당하는 헬라어...
-
스5:1-2 말씀을 받고 다시 시작되는 성전 짓는 역사 2024.6.16(오전) 2024.06.13해당카페글 미리보기
모르니 소용이 없는 것입니다. 계21:7- 2절 이에 스알디엘의 아들 스룹바벨과 요사닥의 아들 예수아가 일어나 스알디엘은 ‘빚지다’란 뜻입니다. 우리가 말씀을 받을 때에 지식적으로 깨달아지는 것이 아니라 지혜를 주사 하나님이 나를 이처럼 사랑...
-
우리 죄를 사하여 주시옵고 (마6:12) 2024.06.11해당카페글 미리보기
사하여 준 것 같이”에 대해서 살펴봅니다. 12절을 원문에서 보면, “죄”가 아니라, “빚(debt)”으로 되어 있습니다. ‘빚지다’의 그 “빚”입니다. 그래서, 원문에 따라 번역해보면, “우리가 우리에게 빚 진자를 사하여 준 것 같이 우리 빚을 사하여...
-
2024년 6월 2일 일용할 양식(눅11:1-13) 2024.06.03해당카페글 미리보기
우리 죄도 사하여 주시옵고(아피에미), 우리를 시험에 들게 하지 마시옵소서’ 하라” o jfei vlw(3784, 오페일로) 빚지다 a jfi vhmi(863, 아피에미) (죄, 의무, 처벌로부터) 석방하다, 면제하다, 용서하다. a Jmarti va(266, 하마르티아) 표적(과녁)을...