카페검색 본문
카페이름 본문
정확도순
카페글 본문
정확도순
-
수녀에서 여승된 비구니 일아 스님, <한 권으로 읽는 빠알리어 불경> 번역서 출간하다 2008.12.04해당카페글 미리보기
“한 권으로 읽는 빠알리어 불경” 편찬한 비구니 일아 스님, 카톨릭 안 맞아 불교로 개종, 관용 자유의 붓다의 진리를 찾아 미국서 17년간 공부한 열매로 번역서 출간. 카톨릭 수녀 출신으로 불교 조계종에 출가한 일아(62·사진) 스님이 미국에서 17...
-
<부파불교(部派佛敎) - 아비달마불교> 2024.06.20해당카페글 미리보기
주선한 것이다. 이때 아소카왕은 근본불전의 가르침을 기존 상좌부 교리를 기본으로 해 모두 빠알리어로 결집하라고 공표해 빠알리어가 공식적인 불경어가 됐다. 그리고 1, 2차 결집 때는 경(經) 혹은 율(律)만 결집했지만, 이때는 논장(論藏)까지 결집해...
-
불경 편찬의 시기별 약식 연감을 수록한 의역 「금강경」 (고닐스님 역해 / 보민출판사 펴냄) 2023.08.08해당카페글 미리보기
자연스러움에 초점을 두었고, 형식에서는 독송 전 의식부터 마치는 회향 발원까지 기도를 위한 예경 의식을 갖추었다. 또한 불경 편찬의 시기별 약식 연감을 수록하여 부처님 열반 이후 2,600여 년의 장구한 시간의 흐름 속에서 상좌부의 빠알리어 경전과...
-
팔리어 불경 2003.06.19해당카페글 미리보기
바로 잡기 위해 올립니다. http://www.ripl.or.kr/Archives/Literature/Lite_main_K.htm 빠알리어 문헌으로 된 초기 불경에서 영역된 것을 한국어로 번역한 싸이트 입니다. 빠알리어로 된 초기 불경은 현재 많은 분들의 헌신적인 노력으로 한글로 번역되어...
-
아함경, 나무위키 2023.05.29해당카페글 미리보기
일본에서였다. 1차 세계대전 무렵까지 일본은 영국과 우방이었다. 당시 일본 학자들은 영국에서 스리랑카의 빠알리어 니까야를 번역한 "새로운" 불경(PTS본)을 보고 엄청난 충격을 받았다. 역사적인 인물 석가모니 부처님이 친히 설하신 말씀으로 보이는...