카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
Re:여기다 신청하면 되나요?----(幸子(さちこ/사찌꼬--음원 가사 번역첨부) 2009.10.01해당카페글 미리보기
사까바노 카따스미데 오레와 오마에오 맛떼 이루노사 幸子(さちこ) 幸子(さちこ) おまえの くろかみ 사찌꼬 사찌꼬 너의 검은머리 사찌꼬 사찌꼬 오마에노 쿠로가미 おれは いまでも おまえの なまえを 나는 지금도 너의 이름을 오레와 이마데모 오마에노...
-
Re:번역된 가사를 부탁해요~// サチコ 2012.09.17해당카페글 미리보기
サチコ 詞：曲：田中收 歌：ニック. ニュ-サ 번역 : 화산< br>< br> 暗い酒場の 片隅で < br> 어두운 술집의 한쪽구석에서 < br...거야 < br>< br> サチコ サチコ おまえの黑髮 < br> 사찌꼬 사찌꼬 너의 검은 머리 < br>< br> おれはいまでも おまえの...
-
Re:[사찌꼬] 2006.05.31해당카페글 미리보기
제가 좋아하는 노래라 가사 올려봅니다. 우리말로도 노래방에서 부를 수 있도록 음율을 맞추려니..... 번역 허접해도 이해바랍니다. -산신령- 1절> 暗い酒場のかたすみでおれはお前を待っているのさ 쿠라이 사카바노 카타스미데, 오레와 오마에오 맛테...
-
月の沙漠 / 歌 ; 久保木幸子 2015.04.04해당카페글 미리보기
*** 달의 사막 *** 노래 ; 구보끼 사찌꼬 번역 가사 月の砂漠を はるばると 旅の駱駝がゆきました 金と銀との鞍置いて 二つならんでゆきました 金の鞍には銀の瓶 銀の鞍には金の瓶 二つの瓶は それぞれに 紐で結んでありました さきの鞍には王子様 あとの...
-
おじぎ草 / 歌 ; 椎名佐千子 2012.12.15해당카페글 미리보기
*** 인사 풀(草) *** 노래 ; 시이나 사찌꼬 번역 가사 人眼にかくれて 咲く花に 愛の陽射しを くれたひと あなたの飾りに なるような 綺麗な花では ないけれど おじぎ草… おじぎ草… 咲いていたいの あなたの傍で 身の程知らずと 云われても あなた以外は...