카페검색 본문
카페글 본문
-
2024년 6월 16일 범어사 영어3팀 사찰안내 2024.06.17해당카페글 미리보기
< 2024년 6월 16일 범어사 영어3팀 사찰안내 > 일시 : 2024년 6월 16일 일요일 13:00~15:00 참석자 : 남강웅 팀장님, 윤 식, 정희숙 지원 ; 배성근 지부장님 (+일어3팀 팀장) / 전성준, 장성득 혹시나 비가 오려나? 게으른 보살의 마음을 알기라도한듯...
-
해당카페글 미리보기
-
240519 범어사 사찰안내 현장실습 2024.05.19해당카페글 미리보기
비로전, 괘불대, 3층석탑, 석등, 관음전, 대웅전, 지장전, 산령각, 나한전, 독성전, 팔상전/팔상도 등 2024년도 범어사 영어 사찰안내 교육(6명)을 비대면 줌 수업으로 3월 5일부터 4월 9일까지 6주 동안 매주 화요일에 진행하였고, 일어 사찰안내 교육...
-
240630 범어사 상반기 사찰안내 평가회의 결과 2024.06.30해당카페글 미리보기
주분남(22), 장인권(23), 배성근(24), 송연정(24), 박현주(25), 이지현(25), 정목동(26) 4. 회의 내용 - 사찰안내 팀 구성 현황 (영어 4개팀, 일어 1개 팀, 총 28명) - 범어사 사찰안내 운용현황 (영어팀 62명/14회, 일어팀 9명/5회 활동) - 범어사 외국인...
-
[2022년 7월호] 동남아시아 사찰 순례기- 치앙라이 사찰들 (3) 멩라이 왕의 어머니를 위한 사찰 왓 밍무앙 / 김형근 2022.11.14해당카페글 미리보기
미얀마의 정령신앙과 란나 양식이 결합된 독특한 색감과 건물 양식을 볼 수 있다. 이 사찰의 역사적 내력은 경내에 큰 비에 영어로 소개되어있다. 영어로 된 사찰 연혁 / 위한에 있는 멩라이 왕과 그의 어머니에 관한 그림 위한입구 700년 전에 이 사찰은...
-
[2022년 9,10월호] 추아 팟 팝: 센피에 소재한 베트남 테라바다 사찰 / 프랭크 테데스코 2022.12.28해당카페글 미리보기
쓰여 있지만 귀에 익은 팔리어 독경을 시작하면 영어번역이 없어도 알 수 있다. 대부분의 제 1세대 이주민 사찰들이 그렇듯이 영어나 스페인어가 들어있는 이중 언어 책자들이나 비디오 영상도 전혀 없다. 스님들에게 몇 시간전에 공양을 먼저 드리고 난...
-
8. 절을 왜 사찰이라 부르는가 / 이희봉 교수 2024.01.18해당카페글 미리보기
완전 같은 단어이다. 오늘날 한국에서 아무 관련 없이 마치 별개의 언어처럼 사용된다. 오랜 세월이 흘러 어원을 잃어버린 ‘사찰’의 ‘찰(刹)’자와 탑의 ‘찰주(刹柱)’의 ‘찰(刹)’자는 같은 글자일 수밖에 없다. 범어 ‘야슈티(yashti)’의 영어...
-
후에Hue의 뚜 히우Tu Hieu 慈孝寺 틱낫한(釋一行) 스님 출가 열반 사찰 2024.02.14해당카페글 미리보기
근본 사찰(慈孝 祖庭)에 모였다. The Ceremony of Transformation to Ancestor in Vietnam on January 29th, 2024, marked the end of the International Plum Village Community's two-year formal mourning period. 베트남에서 2024년 1월 29일에 봉행된...
-
사찰용어를 영어로 배워요/대구.경북 최초로 불교영어강좌를 개설하다 2007.01.28해당카페글 미리보기
국제포교사를 양성하기 위한 첫 단추를 채운 날이다. 대구.경북에서 최초로 불교용어, 불교교리, 부처님의 생애, 사찰안내 등을 알기 쉽게 영어로 강의하는 강좌를 개설하여 첫 강의가 열리는 날이다. 불교를 영어로 공부하고자 하는 사람, 조계종 국제...
-
천불의 미소 김천 황악산 '직지사'(경북사찰) 2023.11.06해당카페글 미리보기
있는 템플스테이 프로그램으로는 단시간 사찰 체험 프로그램부터 1박2일 동안 사찰의 생활을 체험할 수 있는 템플스테이와 2박...체험)와 9박10일이나 되는 기간을 원어민과 함께 하는 어린이 영어 템플스테이까지 있다. 이 절에 소장된 중요 문화재로는...