카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
백지 한 장 / 김 희숙 2023.01.09해당카페글 미리보기
말이 사투리인지도 몰랐다는 사실이다. 보통 우리들이 쓰는 말이었으니 해프닝치고는 정말 웃지 못할 해프닝이 아니었던가. 가끔 그때의 기억은 실소를 자아내게 하기도 하지만 살아가면서 시금석이 되기도 한다. 도쿠가와 이에야스의 말을 빌리면 “사람...
-
경상도 사투리 테스트 (고난도) 2022.12.23해당카페글 미리보기
언어영역 능력평가 > 1. 발까 주차뿔라 ① 밖에 주차했니? ② 밖에 주차하세요 ③ 발로주차했니? ④ 발로 차버릴까보다 2. 백지 이캐놨네 ① 괜히 이렇게 해놨네 ② 보기좋게 이렇게 해놨네 ③ 재빨리 이렇게 해놨네 ④ 겨우 이렇게 해놨네 3. 아가 와그래...
-
잘못된 말이 아닌 단지 사투리일뿐... 2008.04.15해당카페글 미리보기
이를 경상도에서는 ‘챙이’ 라는 말로 대신한다. * 수군포 이는 일본어 ‘스코프’에서 유래한 삽을 가리키는 경상도 사투리다. * 백지 ‘괜히,이유없이’ 등의 뜻으로 쓰이는 경상도 사투리 ‘백지’는 한자어 ‘백지(白地)’에서 유래했다. * 반핑이...
-
경상도 사투리 2016.05.19해당카페글 미리보기
<경상북도 청송군의 사투리> 🔸사투리 - 당신도 오세 애빗던데 백지 나제 내 고랑테 먹이지 말고 정제 가모 강구땜에 바뿌제 더퍼둔 대지비에 조포가 있을깁니더 👉번역 - 당신도 요즘 살이 빠졌던데 괜히 내 힘들게 골탕 먹이지말고 부엌에 가면 바퀴벌레...
-
내가 적어본 전라도 사투리~ 2010.01.25해당카페글 미리보기
참말로 벨일이네!! 표준말 -->선생님! 쟤가 괜히 공을 굴리는 거예요! 경상도 문경 사투리 -->선샘요! 자가요! 백지 공을요! 굼불리는 기라요! 전라도 진도 사투리 -->선상님! 자~는~~~ 쓰잘데기 없시 공이나 궁글리고 있는가 봅띠다. 불싸시러 죽것네요...