카페검색 본문
카페글 본문
-
"사회적 거리두기" 영어로? 2020.03.16해당카페글 미리보기
요즘 정부에서 코로나 방역차원에서 "사회적 거리두기"란 용어를 많이 쓰죠? 트럼프도 트위터를 통해 이 표현을 사용했는데요. 영어로는 Social Distancing이라고 합니다. 요즘은 눈에 띄는 단어들만 찾다보니 죄다 코로나 관련 표현들이네요 ㅋㅋ. 하루...
-
하와이 전통 인사법 ‘호니’ / 하와이식 포옹 인사 ‘HONI’ 2024.10.27해당카페글 미리보기
인사입니다. 영어로 번역하면 "키스"지만, 사실 원래 인사는 이마를 맞대고, 코를 맞대고, 숨을 나누는 것이었습니다. 그럼 질문은 이렇습니다... "고객이나 환자와 같은 사람에게 호니를 하는 것이 괜찮은지.. 어떻게 알 수 있을까요?" 어렸을 때, 아빠는...
-
관상의 심리치유 원리 - 자각과 거리두기 2023.08.04해당카페글 미리보기
명사형이면서 영어번역은 마음챙김(mindfulness)이다. 서구의 다양한 치유기제로서 마음챙김은 알아차림을 의미한다. '나'라는 대상을 챙기는 것이다. 존재의 다섯 가지 무더기[五蘊]로서 색·수·상·행·식 즉 물질·느낌·인식·심리현상들·알음알이가...
-
++++++ Mommy.....사회적거리두기를 영어로 뭐라고 해요????+++++++ 2020.09.14해당카페글 미리보기
*********한솔 플러스 영어 ********** 안녕하세요;;요즘 코로나로 인하여 학교생활도 제대로 하지 못하는가운데 학업까지 영향을 받아 불규칙한 패턴에 학습 능력이 낮아지고 있습니다. 이런 상황일수록 우리 아이들의 학습은 지속되어야합니다. 안전한...
-
해당카페글 미리보기
-
코로나 시대엔 '사회적 거리 두기' 정보화 시대엔 '디지털 거리 두기' 2022.09.23해당카페글 미리보기
시대엔 사회적 거리두기, 정보화 시대엔 ‘디지털 거리두기’를 강조하며 이 글을 마친다. -참고문헌 & 출처 http://www.insightkorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=98632 #자료1_2022_Insight korea(이원섭 대표)_sns중독을 겪은 해외배우(톰...
-
사회적 거리두기 전면 해제 I 영어뉴스 듣기 및 해석 2022.04.16해당카페글 미리보기
South Korea will be lifting all social distancing rules for the first time in over two years. 한국은 모든 사회적 거리두기를 2년 이상만에 처음으로 해제할것으로 보입니다. Some measures have been in place since March 2020, but now people...
-
사회적 거리두기 개편안(7.1~) 시설수칙 홍보(다국어버전) 2021.07.12해당카페글 미리보기
수칙 홍보자료(7.1부터)_베트남어.pdf 101.30KB 0628 사회적 거리두기 개편안 시설수칙 홍보자료(7.1부터)_영어.pdf 80.89KB 0628 사회적 거리두기 개편안 시설수칙 홍보자료(7.1부터)_일본어.pdf 207.45KB 0628 사회적 거리두기 개편안 시설수칙 홍보자료...
-
변경된 사회적 거리두기 개편안 시설수칙 안내 (12개 언어번역본 첨부) 2021.07.20해당카페글 미리보기
변경된 사회적 거리두기 개편안 시설수칙 안내>> 0628 사회적 거리두기 개편안 시설수칙 홍보자료(7.1부터)_영어.hwp 160.00KB 0628 사회적 거리두기 개편안 시설수칙 홍보자료(7.1부터)_일본어.hwp 272.00KB 0628 사회적 거리두기 개편안 시설수칙 홍보...
-
social distancing 사회적 거리 두기 2020.08.07해당카페글 미리보기
거리 두기 코로나19의 지역사회 감염 확산을 막기 위해 사람들 사이의 거리를 유지하는 캠페인을 사회적 거리 두기' 라고 한다 영어로는 사회적인'을 뜻하는 social'과 거리 두기'를 뜻하는 distancing'을 합쳐서 social distancing'이라고 표현한다 A;So...