cafe

번역가는 의사소통이 정확하고 자연스럽게 이루어지도록 특정 언어로 작성된 문서, 보고서 또는 전문서적이나 영상물등을 다른...전문 분야를 중심으로 활동하며, 자동차산업, 전자산업 등으로 세분된 산업영역에서 전문적인 번역 업무를 담당하기도 한다...

" 요즘 뜨는 직업 - 산업번역가 " 요즘 뜨는 직업은 과연 어떤 직업일까요? 예전에는 연봉이 높은 직업이 최고 좋은 직업이라 생각하시는 분들이 많았는데요. 요즘에는 연봉뿐만 아니라 워라벨이 가능하며 성장 기회가 있는 직업을 선호하는 분들이...

기자들은 내가 "청소년들을 파멸시키는 끔찍한 시스템이다!"라고 말했다고 기사를 쓸 거다. 하지만 그런 시스템이 이 독특한 산업에 일조하는 부분이 있다고 생각한다. 계약 조건이나 교육 방식 등 많은 부분이 시간이 지남에 따라 크게 개선되었다...

광양시의 한 원룸에서 책 번역하다가 여수 국가산업단지의 부두에 배가 들어오거나 나갈 때가 되면 원피스(상하의가 붙은 작업복이니 분명 원피스렸다!)로 갈아입고 부두에 가서 밧줄을 말뚝에 걸거나 말뚝에서 벗겨주는 일을 한 지도 어언 1년 반이...