cafe

뽕나무와 삼나무에 연못이 있어 무릉도원 8곡은 산이 높아 물살이 빠르고 고루암 아래 사자와 거북 모양 바위 7곡에 달공탄(獺控灘) 여울- 육곡 은병봉과 선장봉(쇄포암) 보임, 북랑암(北廊巖) 6곡은 왼쪽이 천유봉의 북쪽 절벽인 쇄포암 이고 오른쪽이...

고수머리 영어 선생이 가르쳐준 「로미오와 줄리엣」 주제가의 달콤한 선율만큼이나 거리가 있을 것이다. 나는 목덜미에 얹히는 사내의 시선을 느끼며 운동장에 눈길을 떨군다. 운동장은 비어 있다. 흰 티셔츠에 트레이닝복 바치를 입은 중년 여인 한 사람...

한국어로 반짝이고, 새들도 한국어로 노래한다. 사자와 호랑이도 한국어로 포효하고, 소나무와 삼나무와 바오밥나무도 한국어로 자란다. 영어가 꼬리를 감추면 중국어가 사라지고, 일본어가 바스라지면 아랍어가 자기 스스로 목숨을 끊는다. 이 세상은 글...

SIMULAQUE [삼나무가 있는 밀밭(Wheat Fields with Cypresses)], 빈센트 반 고흐, 1889 빈센트 반 고흐(Vincent van Gogh) 신상정보 출생 1853년 3월 30일 (출생지 : 네덜란드 네덜란드 쥔더르트) 사망 1890년 7월 29일(37세) (사망장소 : 프랑스 제3...

짧은 영어실력으로 신청하는 것도 낮설거니와 폰카메라를 켜서 얼굴인식 시켜주는게 여간 어려운 일이 아니다 우여곡절을 겪은 뒤에야 비자를 이메일로 받아 볼 수 있었다 뉴질랜드 비자 신청시 싸이트 연결이 원할하지 못해 30불(NZD) 손해(수업료?)도...

때 영어시간에 배운 크리스티나 로제티의 시풍과 너무 유사해 새삼 제가 편역해 보관하고 있는 크리스티나 로제티의 시와 비교해 보려고 서가에서 세계의 명시에 관한 책들을 뒤적이다가 장영희(1952~2009) 교수가 번역한 이 시를 찾아냈습니다. 최연지...

박물관의 영어 명칭은 '브리티시 뮤지엄(the British Museum)'으로, 일반적으로 '대(大)'로 번역하는 'Great' 등의 수식어는 붙어 있지 않다. 그러나 박물관 측의 공식 한국어 안내문에서도 '대영 박물관'으로 표기한 바 있고, 국내 대다수 언론이나 서적...

만든다. ★ 삼나무에 꽃바람 부는 달, 2월 <먼 산 속에서 찾지 못한 매화 어느 새 내 집 마당에 피어 있었네> 탐매(探梅), 옛날 선비들은 세한(歲寒)에 피는 매화를 찾기 위해서 깊은 산속으로 들어갔다. 하지만 누구도 얼음 골짜기 눈 덮인 산봉우리에서...

말했는데, 영어 discourse는 담화(dialoue) 또는 토론(discussion)에 더해 좀 있어 보이는 표현으로, ‘진지하고 심각한 토론(serious discussion)’의 의미까지 포함한다고 한다. 토의나 토론은 우리 역사에도 없는 것이 아니었다. 그러나 이를 제대로...