cafe

學生府君) 현 12대조비 유인 고창추씨 (顯10代祖妣 孺人 高敞秋氏) 이하 직방계선조 신위( 以下 直傍系先祖 神位) 기서유역 상로기강 각위봉사 예치당사 (氣序流易 霜露旣降 各位奉祀 禮至當事) 심수황공 세속수행 재궁설차 합동봉사 (心雖惶恐 世俗隨行...

두 사람의 객(客)과 함께 황니(黃泥) 고개를 넘고 있었다. 霜露旣降, 木葉盡脫, 人影在地, 仰見明月, 顧而樂之｡ 行歌相答｡ 상로기강, 목엽진탈, 인영재지, 앙견명월, 고이락지｡ 행가상답｡ 벌써 서리가 내려앉아 있었다. 나뭇잎은 모두 떨어져 있었다. 대지...

두 손님 중에 한 사람은 당시 도사로 불리는 양세창(梁世昌)이고 한 사람은 미상. 벌써 서리와 이슬이 내려서 霜露旣降 상로기강 나뭇잎은 다 저버리고 木葉盡脫 목엽진탈 사람의 그림자는 땅 위에 비치고 人影在地 인영재지 우러러 밝은 달을 바라보았네...

十月之望)에 보자설당(步者雪堂)하여 장귀우임고(將歸于臨皐)할새 이객(二客)이 종여(從予)라 과항니지판(過黃泥之坂)하니 상로기강(霜露旣降)하고 목엽(木葉)이 진탈(盡脫)이라 인영(人影)이 재지(在地)어늘 앙견명월(仰見明月)이라 고이락지(顧而樂之...

유 세차 임인시월 신해삭 이십일 경오 8대조 효손 웅기 감소고우 현8대조고 진사공 현8대조비 유인 풍천임씨지묘 기서류역 (상로기강)시유맹동 추원감시 불승감모 근이청작 서수지천 세사 상 향 ■ 토지신 축문 ■ 유 세차 임인시월 신해삭 이십일 경오 8...

★기서유역 상로기강 첨소단유 불승감묘 근이 청작서수 지천세사 상향★ *氣序流易 霜露旣降 瞻掃檀壝 不勝感墓 謹以 淸酌庶羞 祗薦歲事 尙饗* ♥1기운기 차례서 흐를류 바꿀역 2 서리상 이슬로 이미기 내릴강 3처다볼침 쓸소 박달나무단 제단유 4 아닐불...

為(기하궁지위)？ 故內省而不窮於道(고내성이불궁어도)，臨難而不失其德(임난이불실기덕)， 天寒既至(천한기지)，霜露既降(상로기강)， 吾是以知松柏之茂也(오시이지송백지무야)。 <桓公得之莒(환공득지거), 文公得之曹(문공득지조), 越王得之會稽(월왕...

대손 泰雲 敢昭告于 태운 감소고우 顯 高祖(女比) 孺人 南平文氏之墓 氣序流易 霜露旣降 현 고조비 유인 남평문씨지묘 기서유역 상로기강 瞻掃封瑩 不勝永慕 謹以 淸酌庶羞 祗奉常事 첨소봉영 불승영모 근이 청작서수 지봉상사 常 響 상 향 敢昭告于...

舍舊從神) : 옛것을 버리고 새 것(신주)에 따름 ․ 삭(朔) : 상을 당한 달의 초하루라는 뜻으로 축문에는 언제나 쓰임 ․ 상로기강(霜露旣降) : 찬 서리가 이미 다 내렸다는 뜻 ․ 상사(祥事) : 소상. ․ 상향(尙饗) : 이제 흠향하시옵소서. 축문, 제문의...