cafe

the man. 건방지게 행동하지마. Don't be so arrogant. 국물이 끝내줘요. Good to the last drop. (맥스웰 커피 광고 카피) 상사병에 걸렸어요. The love bug has bitten me. 속이 거북하다. My gut is killing me. / My stomach is funny.(약한 통증) 그...

it up. Q: "눈이 시리다."를 영어로 하면? A: My eye is stinging. "Something's in my eye. My eye is stinging." Q: "상사병에 걸렸어요."를 영어로 하면? A: The love bug has bitten me. Q: "속이 거북하다."를 영어로 하면? A: My gut is killing me...

병이 되어 죽은 사람의 원귀. 생전에 사랑했던 자에게 한 고백을 거부당 했거나 감히 접근조차 못했던 소심한 자들이다. 이 상사병 걸려 죽은 원귀가 해코지하는 대 상은 오직 한 명. 자기가 사랑했던 자다. 생전의 집착의 정도가 워낙 컸던 만큼 죽어서도...

病(상사병) : 남녀가 서로 몹시 그리워하여 생기는 병. ㅇ 相思不忘(상사불망) : 서로 그리워하여 잊지 못함. ㅇ 同病相憐(동병상련) : 같은 병의 환자끼리 서로 가엾게 여김. 처지가 비슷한 사람끼리 동정함. 좋음과 관련된 성어 ㅇ 抱腹絶倒(포복절도...

수선화의 영어 이름은 대포딜(daffodil)이라고 하지만 학명인 나르시서스(Narcissus)로도 통한다. 그래서 이 꽃을 보면 위에 소개한 노래가 떠올라 낭만적인 느낌이 들기도 하지만 어딘가 가슴 한 구석이 조금 아린 듯 하다. 그리스 신화에 등장하는 에코...

앙투아네트는 상사병에 걸리고 만다. 왕비는 값비싼 보석과 드레스를 사들이고 매일 밤 가장 무도회에 도박까지 손대며 애인에 대한 그리움을 채우려고 한다. 그러나 왕비의 사치는 세금을 더욱 과중하게 만들었고 프랑스 민중들은 교회에 바치는 십일조와...

공화국등등)의 민요로, 1931년 레오나 가브리엘(Léona Gabriel)이 처음 녹음했다. 이 샹송의 원곡은 하이티 민요인 ＜상사병＞이며, 영어 가사의 노래는 1957 년 Ames Brothers의 "Melodie d' Amour"(프랑스어 : "Melody of Love")에 영어권 국가에서 더...

때문에 ‘상사병’에 걸린 것 같다고 혀서, ‘상사화’라는 이름이 붙여진 거여." 하시는데, 나는 입을 벌릴 수밖에요. "근디 이 꽃은 무슨 색인지는 모르겠네... 흰색도 있고, 분홍도 있고, 붉은 색도 있는디......" 하시는데, 정말 나는 김 선생님의 그...

버전(1957)으로 유명한 Mélodie D'Amour는 원래는 프랑스령 캐리비언 섬에서 유행하던 민속 노래인 "Maladie d'Amour" (영어로 상사병 Love Sickness)가 원곡으로 처음 부른 사람은 1931년 Léona Gabriel 이나 대중에게 널리 알려진 것은 1949년 Henri...