카페검색 본문
카페글 본문
-
우리말속 일본어 2024.01.30해당카페글 미리보기
<순수 일본어> ·가다(かた)→ 어깨,깡패 틀 ·가라(から)→가짜,헛것 ·겐또(けんとう)→대중,어림짐작 ·겜뻬이(げんぺい)→편가르기 ·고데(こて→인두,지짐머리 ·곤색(紺色,こんいろ)→진남색,감청색 ·곤조(こんじょう)→근성,본성,성깔 ·구가다...
-
25. 日々を新鮮な心で迎えるために : " 日々是新 言葉 - 1 " : 34 page 2024.06.29해당카페글 미리보기
迎(무카)えるために : 매일 신선한 마음으로 맞이하기 위하여 3 - 1. 日々(히비)是新 (제신) - 1 : 나날이 새롭다 - 1. ## 한국어 낭독 ## ## 일본어 낭독 ## 年(토시)があらたまれば心もあらたまる。心があらたまればおめでたい。 해가 바뀌면 마음이...
-
[형용동사편] 알짜 일본어 [新(あら)ただ(새롭다)] 2007.05.08해당카페글 미리보기
새 페이지 2 新(あら)ただ *새롭다. 1.事態(じたい)は新(あら)たな局面(きょくめん)を迎(むか)えました。 (사태는 새로운 국면을...かれ)は新(あら)たに日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)を始(はじ)めました。 (그는 새롭게 일본어 공부를 시작했습니다.)
-
무심코 사용하는 일본어(1~40) 2023.04.22해당카페글 미리보기
음식을 먹으며 먹는 법과 이름의 유래에 대한 설명을 들은 기억이 새롭다. 사브샤브는 얇게 썬 소고기와 채소 등을 뜨거운 물에...양념장에 찍어 먹는 일본 냄비요리의 일종이다. 이 말은 일본어 쟈브쟈브(ジャブジャブ)란 말이 어원으로 이 말의 뜻은 물...
-
香港遊記2(2024.10~11) 2024.10.28해당카페글 미리보기
홍콩은 새롭다. 지속적으로 변하고 그곳을 보는 시선도 변하기 때문이다. 도시는 떠나려는 사람, 오려는 사람, 머무려는 사람, 망설이는 사람들로 조화를 만든다. 홍콩의 여행최적기는 늦은 10월부터 3월이다. 음식 : 세계음식의 박물관. 한식도 한국보다...
-
고쳤으면 하는 인터넷 속 일본어 4개(수정) 2019.08.15해당카페글 미리보기
면상이나 낯짝, 상판 등으로 순화하여 씁시다 한국어는 다양합니다 2.아다 성 경험이 없는 사람을 뜻하는 아다... 일본어에서 새롭다를 뜻하는 아타라시이에서 온 것 성 경험으로 새거냐 아니냐 말하는 것부터가 문제... 동정으로 순화할 수 있음...
-
(24) 일본 건국 신화에 드리워진 가야 그림자 2024.11.04해당카페글 미리보기
비슷하게 일본어 발음을 한자로 표기. 그러나 문자에 대한 해석이 완전하지 않아, 여러 가지로 번역되고, 현재도 정확한 의미가 불분명한 것들이 있다. 만요슈의 많은 노래는 중국, 한반도(특히 백제)의 영향을 받았다고 분석하기도 한다. 30년 전쯤에...
-
[유학일기] 매일 매일 어려운 일본어 -_-; 2004.11.28해당카페글 미리보기
심장에 대해 공부했는데 고등학교 때인가 중학교 때 공부했던 내용이지만 오랜만에 들여다 보니 새롭다. 무엇보다 일본어로 하려니.. 내가 지금 일본어 공부를 하고 있는건지 수의학공부를 하고 있는건지..이중고다. -_-;;; 이 괴로움에서 언제쯤 벗어날...
-
한국인의 정서가 담겨있는 순 우리말들 2024.10.19해당카페글 미리보기
현재일본어(아사=일어로아침) 하제 : 내일 아스라이 : 아득히, 흐릿한 슈룹 : 지금은 사라져버린 우산의 옛말 가라사니 : 사물을 판단할 수 있는 지각이나 실마리 초아 : 초처럼 자신을 태워 세상을 비추는 사람 하나린 : 하늘에서 어질게 살기를 바람...
-
# 독서치일본어교실일어한마디(2-18) 2018.12.21해당카페글 미리보기
い切(き)ってかいました。 (예. 큰 맘 먹고 샀어요.) # 단어: 思い切(き)る: 큰마음 먹다, 買(か)う: 사다, 新(あたら)しい: 새롭다, スマホ: 스미트폰 ( 출처: 시사일본어학원) . 勘違(かんちが)いしました(착각했습니다) A今月(こんげつ)じゃないですよ...