카페검색 본문
카페글 본문
-
성경 읽어보려는 사람들을 위한 대충 TIP 2024.10.30해당카페글 미리보기
빛이있으라 하시매 빛이 있었고" 이 고루한 말투는 <개역성경> 혹은 <개역한글>로 인용할 때 간지 나지만 읽기는 쓰레기같음. <공동번역>이나 <새번역>이 읽기 훨씬 깔끔하다. 이것도 지루하다 싶으면 어린이를 위한 성경 (아이들 대상이라 매운맛이 약화...
-
한글 성경의 종류 2024.08.20해당카페글 미리보기
표준새번역 성경의 기조에 반대하여 몇몇 교단이 만든 한국성경공회가 9년동안 번역하여 새로 번역한 성경이다.[1] 하지만 한국성경공회가 소수교단만으로 이루어져 있고, 개역개정판등의 사용과 배치되는 것을 감안할 때 보급에 있어 어려움이 있다. 15...
-
기독교 성경 번역판본의 종류 2024.11.09해당카페글 미리보기
전서 새번역 (NKSV) 공동번역성서 개정판 (NCTB) 우리말성경 (DKV) 필립스 신약 성경 필립스 신약 성경 출판사: 아바서원 저자: J.B. 필립스 역자: 김명희, 손동민 출간일: 2020년 『필립스 성경』은 전 세계 800만의 독자가 읽고, 묵상하고, 설교 준비와...
-
성경의 명칭, 구조 2024.05.17해당카페글 미리보기
한글 새번역성경 우리말성경 성경은 다양하게 번역되어 왔다 번역자마다 관점이 다르다 개혁개정 한국기독교 예배때 인정사용한다 하나만이 진실이야 하는 것보다 많은 성경을 사용해 보는 것도 좋다 서구권 킹제임스 번역본 트렌스레이스 진실성주장 열린...
-
오재호 목사 그리스도 중심적 성경 읽기와 예언의 신 올바로 읽기 2024.01.30해당카페글 미리보기
성경 읽기를 하기 위해서는 먼저 본문을 제대로 읽을 줄 알아야 됩니다. 그래서 첫 번째는 본문의 중심 사상을 찾는 방법을 좀 살펴보겠고요. 두 번째는 그리스도 중심적으로 성경을 읽는다는 게 뭔 의미고 왜 그렇게 해야 되고 방법은 어떻는지 설명하고...
-
성경 박물관(Museum of the Bible) 방문.3 2023.12.09해당카페글 미리보기
활자도 읽기 쉽게 제작되었다. 최초로 구절 구분이 도입되어 더욱 편리했다 섹스피어도 이 성경을 읽었으며 영국에서 50년이 넘도록 많은 사람들에게 사랑 받았다 1400년대 중반에 구텐베르그가 개발한 서양 문자용 인쇄기로 라틴어 Valgate 성경이 최초로...
-
성경번역의 역사 2023.06.16해당카페글 미리보기
예배에서 읽기에 적합한 품격 있는 일본어'로 본문을 제시하면서 '다음 세대' 크리스토교인들을 섬기는 것을 추구한다. 2.12. 한국어 번역 우리나라에 크리스토교 가 전해진 경로와 마찬가지로 성경 역시 중국을 통해 우리나라에 소개되었다. 중국에 처음...
-
성경을 내 마음대로 읽기_요한계시록 22장 3절 2024.07.16해당카페글 미리보기
말로 번역하지면 '계약'이 가장 정확합니다. '언약(言約)'이라고 했으니, '말로 한 약속'이라고 쉽게 이해할 수도 있지만, 우리...있지 않습니다. בְּרִית(베릿)이라는 히브리어는 구약성경에서 284회가 사용되었는데, 이는 쌍방 간에 체결하는 계약을 의미...
-
챗 GPT와 대화(Chat with GPT) 1- 로마서 7 장 6절 번역에 대해서 2024.09.06해당카페글 미리보기
쓰기, 읽기 등 다양한 분야의 대화를 해 보았습니다. 하루에 적어도 한 번은 하고 많게는 두 번도 해 보았습니다. 그렇게 하다 보니 한 달 정도밖에 되지 않았지만 많은 자료가 모였습니다. 챗 GPT는 대화한 내용을 문자로 보여줍니다. 이를 컴퓨터에도...
-
'성경에 짝이 없는 것이 하나도 없다'라는 의미? 2023.08.03해당카페글 미리보기
마약은 저리 가라할 정도입니다. 그들이 성경을 자세히 읽기나 하고 성경을 이야기할까요? 시간관계상 그 예시는 생략하고 해석...합니다. 문맥만으로도 파악이 되지만 명료하게 밝힌 '표준새번역' 성경을 보겠습니다. 어떻게 번역하고 있을까요? 과거에...