cafe

물었다 (한 줄 띄움) ㄴ. (게송) 문수사리 보살이여도사께서 무슨 일로양미간의 백호상에큰 광명을 비추시며… (2) 󰡔석보상절󰡕 권13ː6ㄱ ㄱ’. 爾時彌勒菩薩 欲自決疑 … 以偈問曰 (󰡔법화경󰡕 원문) ㄱ. 그 彌勒菩薩이 걋 疑心도 決고져 시며...

혹시 석보상절 원문과 해석본이 나와있는 책이라던가.. 그런게 있나요? 검색해도 잘 안나오구.. 어디서 구해야하는건지...모르겠네요 ㅠ ㅠ 부탁드려요 ~ 아시는분..

석보상절, 용비어천가, 월인천강지곡 원문 및 해석 석보상절.hwp 용비어천가.hwp 월인천강지곡.hwp

후 감흥하시여 석가모니 부처님을 찬양한 노래 가사이며 세종대왕님이 친히 585곡 정도 창작하신 것입니다 <석보상절과 월인석보>의 원문은 한글의 고어 연구에 귀중한 자료가 될뿐 아니라 우리 나라의 한글로 만든 최초의 불교 경전입니다 <석보상절>은...

노력의 산물인 정리물을 기꺼이 나누어 주셔서 감사드립니다. 시험은 내년에 치는데 어떻게 정리해야 할 지 막막했는데 이렇게 소중한 자료를 나누어 주셔서 큰 도움이 되었습니다. 복 받으세요.

된 원문을 낱말이나 구절 그대로 충실이 번역하는 일. 日講官,起居注,翰林院,侍講學士,加五級,臣,陳邦彦,奉勅敬書 *康熙 ; 滿洲語로는 [에레타이핀], 平和로운 調和를 뜻한다. *底本; 康熙字典.啓明書局.中華民國50年(1961) 좋아요공감 공유하기 게시글...

라는 원문에 대한 해의(解義)에서, “일물자하물(一物者何物)〇고인송운(古人頌云) 고불미생전(古佛未生前) 응연일원상(凝然一圓相) 석가유미회(釋迦猶未會) 가섭기능전(迦葉豈能傳) - 한 물건이란 무엇인가?〇옛 사람이 게송으로 말하되, 옛 부처님 나기...

1986)와 허웅(1991)을 참고할 수 있다. 김영배 편역(1986), 석보상절 상, 하. 형대불교신서57·58, 동국대 역경원. 허웅(1991...대왕기념사업회. 1. 사리불의 첫 번째 신통력 표현의 원문은 '그 나못 불휘ㄹ 혀 그우리 부러 가지 것비쳐 드트리 ㄷ외<원문...

제작된 《석보상절》과 《월인천강지곡》은 특별히 초조갑인자라 는 금속활자를 주조하여 간행되었다. 이처럼 한글이 만들어지고, 이제 막 만들어진 한글을 이용하여 불경을 그것도 아름다운 금속활자로 찍어내는 일련의 사건들은 적 어도 이들 불서를...