카페검색 본문
카페글 본문
-
[뉴스 속의 한국사] 경천사지 십층석탑 반환 - 日이 140조각 내 강탈한 석탑… 두 외국인 보도로 돌려받아 2024.09.16해당카페글 미리보기
국가보훈부 헐버트, 경천사 터 현장 취재 뒤 해외 전파 석탑 반출 사건을 해외에 알린 또 한 명의 외국인이 호머 헐버트...1886년 조선 최초 근대식 교육기관인 육영공원에서 영어를 가르쳤으며, 한글의 과학성과 우수성을 깨닫고 미국 언론을 통해...
-
치악산의 석탑 2024.05.12해당카페글 미리보기
절이라고 해서 영어를 쓰지 말라는 법은 없지만 내 머리 속에는 불교는 우리 전통을 지키고 검소해야 한다는 인식이 박혀 있다...볼 때 원주 지방에 불교문화가 번성했던 것으로 보인다. 나에게 인상 깊었던 원주지방의 명물은 치악산 정상에 있는 석탑 3...
-
제주 불탑사 오층석탑 2024.04.25해당카페글 미리보기
있는 석탑이다. 원당사는 조선 중기에 폐지되었고, 1950년대 이후 절터에 새로이 지어진 불탑사가 대신 자리잡고 있다. 탑은 1단의 기단(基壇) 위로 5층의 탑신(塔身)을 두고, 머리장식을 얹어 마무리한 모습이다. 탑 주변에는 돌담이 둘려져 있다. 기단은...
-
2024년 4월 21일 범어사 영어3팀 사찰안내 2024.04.22해당카페글 미리보기
나눠주었습니다. 네덜란드 연인은 3층석탑에서 내년에 결혼 예정이라는 소원을 빌면서 탑돌이를 해 드렸습니다. 우연히 귀가하던...안내하기에 적당한 날씨와 더불어 모두 동참할 수 있는 원활한 진행이 되길 바랍니다. 영어 3팀 궂은 날씨에 모두 수고...
-
분황사 모전 석탑 (게시판 영어)/Stone Pagoda of Bunhwangsa 2012.09.08해당카페글 미리보기
reveals that the pagoda was renovated between King Sukjong and King Yejong during the Goryeo period. 분황사 석탑 국보 30호 *게시판에 새겨진 우리말 해석과는 좀 다름 (위 영어를 우리말로 옮긴 것임) 이 탑은 선덕여왕 3년인 634년에 건립...
-
국보 제2호, 서울 원각사지 10층석탑/알쓸 수집가 2023.09.21해당카페글 미리보기
으로 조성되었습니다. 이 파고다라는 명칭도 석탑과 관련이 있습니다. pagoda는 '동양의 불탑'이라는 뜻의 영어 단어죠. 2. 화려한 조각의 석탑 석탑은 높이가 약 12m입니다. 현재는 10층 옥개석까지 남아 있고 그 위의 상륜부는 없어진 상태입니다...
-
[이기환의 Hi-story] '300여년의 야욕'…일본인들은 조선의 국보 석탑을 통째로 뜯어갔다 2023.08.21해당카페글 미리보기
10층 석탑에는 동물과 꽃, 현장법사와 손오공이 등장하는 서유기의 내용, 나한상이 조각돼있고, 각종 불회도와 여래상, 호법신들...영국인 어네스트 베델(한국명 배설·1872~1909)과 미국인 호머 헐버트(1863~1949)였습니다. 헐버트는 1886년 왕립영어학교...
-
부여 G340 카페 석탑 2023.08.28해당카페글 미리보기
일전에 사진을 보고 지난 토요일 찾아갔습니다. G는 址의 영어발음이고 계백로340 번지입니다. ^^ 카페는 월-수 쉬고 목-일만...물어봤는데 출처는 얘기안하고 아주 확신있게 통일신라석탑 이라고...(사장님 어머니가 한복 관련 일을 하신다 합니다.) 제가...
-
[준회원]다음은 오층석탑을 설명해주고 싶구나 ㅋㅋ <영어로 하면 이거 맞나요? 제발 ㅈ봐주세요 2006.08.08해당카페글 미리보기
Next i want be introduce 오층석탑. 맞나요? ㅋㅋㅋㅋㅋ 제발 알려주세요
-
<부안 내소사, 곰소항> 2024.11.05해당카페글 미리보기
고려 석탑의 특징도 보인다. * 지붕돌: 빗돌이나 석등 따위를 세운 다음 그 위에 지붕처럼 덮는 돌 ☆ 범종각 梵鐘閣 범종, 법고, 목어, 운판 등 사찰의 사물을 보관하고 있다. 고려동종을 달아 놓은 보종각 ☆ 보종각 寶鐘閣 고려시대 동종을 보관하고...