카페검색 본문
카페글 본문
-
성씨 영어로마자 표기법 2008.02.15해당카페글 미리보기
성씨 영어로마자 표기법 한 글 영문 표기 한 글 영문 표기 가 KA GA 순 SOON 간 KAN GAN 승 SEUN 갈 KAL GAL 시 SEE SI 감 KAM GAM 신 SEEN SHIN SIN 강 GANG KANG KWANG 심 SHIM SIM 강전 GANGJUN KANGJUN GANGCHON KANGCHON 십 SIB SHIB 강절 GANGJUL...
-
이씨 성 영문표기 Lee 대신 Yi 쓰는거 중국인같다는 소리 안했으면 좋겠는 이유 2023.04.16해당카페글 미리보기
뜬금없이 r 추가해서 park가 된 이유도 박이랑 발음이 비슷한 영어이름을 찾아서 빌려썼기 때문 문체부에서 발간한 로마자 성씨 표기 보고서 (2011) 1881년 발간된 한어문전에 이씨는 Ni로 표기돼있음 왜냐면 원래 李를 한글로 '니'라고 썼기 했기 때문임...
-
성씨 영어로마자표기자료 2008.05.19해당카페글 미리보기
창녕성씨(昌寧成氏)-167,903 47. 강릉김씨(江陵金氏)-165,953 48. 단양우씨(丹陽禹氏)-162,479 49. 연안차씨(延安車氏)-161,325 50. 하동정씨(河東鄭氏)-158,396 51. 광주이씨(廣州李氏)-158,249 52. 신안주씨(新安朱氏)-151,227 53. 의령남씨(宜寧南氏...
-
영어 성씨 표기표 2010.07.01해당카페글 미리보기
영어 성씨 표기표 성 씨 로마자표기 사용가능한 영문표기 (좌측부터 많이쓰는 순) 가 Ga Ka , Kah , Gah 간 Gan Kan , Khan 갈 Gal Kal, Garl, Gahl, Karl 감 Gam Kam, Kahm, Karm 강 Gang Kang, Kahng, Kwang, Khang 개 Gae 견 Gyeon Kyun, Kyeon, Kyen...
-
우리 성씨를 영어로 표기할 때 궁금한 것 2010.05.12해당카페글 미리보기
Wu Dawei. 영어 표기를 할 때 Woo로 해야하는 지 Wu로 해야하는 지 도통 궁금하네요. 사전의 경우 Woo[wu:] (자동사, 타동사...우어(양쯔강 유역에서 사용되고 있는 중국어의 방언) 이렇게 해석되고 있습니다. 어떻게 쓰는 것이 좋은건가요? 혹은 우리 성씨는