카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
曹操(조조)의 观沧海 2017.06.16해당카페글 미리보기
li3 (성한찬란)찬란히 빛나는 은하수도 (약출기리)마치 그 바다에서 나오는 듯 하다. 幸甚至哉,歌以咏志。 xing4 shen4 zhi4 zai1 ge1 yi3 yong3 zhi4 (행심지재)마음 속 기쁜 마음을 (가이영지)이 시에 담아 축하해본다. ****^1碣石山(갈석산) 중국 하북...
-
삼국지에 간웅으로 묘사된 조조(曹操), 사실은 민중시인 2015.06.14해당카페글 미리보기
其里. 성한찬란 약출기리 幸甚至哉.歌以詠志. 행심지재 가이영지 동쪽으로 갈석에서. 푸른 바다 바라보니. 어찌나 맑디 맑은지. 섬 하나 우뚝 솟아. 나무들 빽빽하고. 온갖 풀 우거졌네. 가을 바람 쓸쓸한데, 거센 파도 솟구치네. 해와 달 움직이며. 그...