카페검색 본문
카페글 본문
-
오늘의 '영어성경 사진'(407강) “여호와의 눈”(시편 34편 15절) 2025.01.11해당카페글 미리보기
고함, 부르짖음, 울부짖음 v. 울다, 울부짖다, 소리치다, 외치다 cf. 어법 1. cry : 소리 내어 우는 것 강조 2. sob : 훌쩍훌쩍...것 5. keen 고인을 애도하는 비탄의 통곡 ※ 출처 : 유튜브/GEM 영어성경공부 https://youtu.be/gsI-A2zApyE?si=KpoRcfUcHs...
-
[잠망경] 왜 소리를 지르는가? 2024.08.31해당카페글 미리보기
만물의 영장이라 불리는 인간 또한 감성 혹은 감각에 휘둘리는 강아지와 크게 다르지 않다. 우리말에 소리치다, 외치다, 고함치다, 부르짖다, 아우성치다, 비명을 지르다, 환호성을 올리다 같이 큰 소리를 잘게 분류하듯이 영어에도 ‘yell, shout, clamor...
-
20231009 / 바산 왕 옥을 치다 / 신 3:1-11 2023.10.07해당카페글 미리보기
옥을 치다 신 3:1-11 1 우리가 돌이켜 바산으로 올라가매 바산 왕 옥이 그의 모든 백성을 거느리고 나와서 우리를 대적하여 에드레이에서 싸우고자 하는지라 2 여호와께서 내게 이르시되 그를 두려워하지 말라 내가 그와 그의 모든 백성과 그의 땅을 네 손...
-
순 우리말을 영어로 소리나는대로 적으면..... 2013.09.23해당카페글 미리보기
진저리치다'라는 말이 생겼다. give (주다) : '기부하다'와 어원이 같다. glut (실컷 먹이다), glutton(대식가) : '그릇'과 어원이 같다. go (가다) : '가다'의 '가'와 어원이 같다. god (신) : '갓'과 어원이 같다. 신에게 제사를 지내던 사람이 쓰던...
-
말글살이 / 이미란 3 2025.03.11해당카페글 미리보기
과학적인 소리글자인 한글을 만들었다. 하지만 조선 사회에서는 이 소중한 한글을 언문이라 무시하면서 아녀자들이나 힘없는 서민들이나 쓰는 글로 취급했다. 사대부나 국가 기관에서는 대부분 한문을 그대로 사용했다. 과거급제 시험도 당연히 한문을...
-
그리스도인은 무엇으로 사는가?(섬김 봉사) 빌2:5~8 2025.03.21해당카페글 미리보기
뜻, 영어에서도 이 독일어 표현을 자주 빌려 쓰고 있다. 일 속어 중 이런 심리를 가리키는 ‘메시우마(メシウマ)’ ‘타인의 불행으로 밥맛이 좋다’뜻. 의역하자면, ‘꼴 좋다’와 같은 표현이 있을 것.이러한 표현들은 흔하게 느끼는 질투의 감정에서...
-
총균쇠 2025.03.09해당카페글 미리보기
쇠. 영어에서는 여러 단어들을 나열할 때 마지막 단어 앞에 and를 붙이며 그것을 빼는 경우가 없기 때문에 번역가가 일부러 빼고 번역한 것으로 보인다. 마지막 단어 Steel(쇠)만 복수형이 아닌데 특정한 형태가 없는 물질이라 불가산명사로 여겨서 작가가...
-
하수빈 Abrázame + Frozen in Time _ La Stella_ 2월의 멜로디... 2025.02.10해당카페글 미리보기
사무 치다. 가슴 속에서... @poseidon8915 수빈님이 가장 존경하는 건축가 중, 안토니 가우디 알고 있습니다. 영상 속에도 나오시네요. 친절 하게도... 사그라다 파밀리아 성당은 그 의 최고의 역작 이지요. 카사밀라도 보이고, 구엘공원... 벽과 천정이...
-
2025년 3월 16일 함요셉 목사님의 주일 예배 설교문입니다 2025.03.16해당카페글 미리보기
떴습니다. 영어 성경을 보면 ‘Immediately’라고 나왔습니다. ‘즉시’라는 말이죠. 예수님의 말씀이 떨어지자 즉시 그가 보게 된 것입니다. 혈루증을 앓던 여인도 예수님을 만나 그 옷자락을 만지는 순간 몸이 나았습니다. 이처럼 우리는 예수님을 만날...
-
윤대녕_빛의 걸음걸이 2025.03.05해당카페글 미리보기
화투를 치다 누워서 잠을 자고 갔다. 어느 여름날 어머니가 대문 앞을 지나던 사진사를 불러 누나와 여동생과 나를 일렬횡대로 세워놓고 해바라기 밭에서 사진을 찍었다. 내가 초등학교를 졸업하던 해던가? 안 그래도 빛에 그을려 시커먼데다 렌즈에 익숙...