카페검색 본문
카페글 본문
-
아담 샬과 소현세자 2024.07.03해당카페글 미리보기
그리고 천주상을 보냈다. 세자는 이를 받고 손수 한문으로 편지를 써서 감사의 뜻을 밝혔다. 그 편지 내용에 감동한 아담 샬은...직접 번역해 회고록에 첨부했다. 이 아담 샬의 기록속 소현세자 서신을 맨 처음 발견한 것은 일본인 학자 야마구치 마사유키...
-
소현세자 독살보다 민중의 힘에 주목하는 영화/김기대 2022.12.02해당카페글 미리보기
대한 책과 함께 지구본과 천주상(天主像)을 선물했다. 야마구치 마사유키의 '조선서교사(朝鮮西敎史)'에 따르면 소현세자는 다음과 같은 편지와 함께 천주상을 아담 샬에게 돌려 보냈다. 우리나라에서는 아직 천주교를 아는 자가 없기 때문에 내가 가장...
-
신제국의 탄생, 청나라 ⑤소현세자의 목격-淸, 紫禁城을 장악한 날(1644) 2023.03.22해당카페글 미리보기
이때 소현세자를 도르곤이 자기 군영 가까이에 동행을 시켰던 거죠. 그런데 이때 깜짝 놀랄 소식이 들려옵니다. 어떤 소식이냐 하면 이미 북경과 자금성이 이자성이 이끄는 농민반란군에 의해서 함락되었다. 허준: 이자성의 난 (명나라 말 정치 부패 가혹...
-
소현세자의 편지 - 아담 샬 회고록- 2014.10.07해당카페글 미리보기
아담 샬의 회고록 중 소현 세자의 편지 어제 귀하에게서 받은 천주상, 천구의, 천문서 및 기타 양학서는 전혀 생각지도 못했던 것으로 기쁘기 짝이 없어 깊이 감사드립니다. …… 이러한 것들은 본국에서는 완전히 암흑이라 해야 할 정도로 모르고 있는데...
-
누가 소현세자를 죽였는가 2007.06.27해당카페글 미리보기
입장은 당시의 통념에 비추어 매우 이례적이었다. 세자가 보낸 편지의 원문이 서양어로 의역되는 과정에서 섞였을 수도 있지만...수용하고자 했다. 작고한 김용덕 교수는 만약 소현세자가 즉위하였다면 자주적 근대화까지 가능했을 국사 상의 대사건...
-
소현세자가 아담 샬 신부에게 보낸 편지 2021.12.24해당카페글 미리보기
소현세자가 아담 샬 신부에게 보낸 편지 “어제 당신이 보내주신 천주상ㆍ천구의(天球儀)ㆍ천문서 및 그 밖의 여러 양학서(洋學書)등은 반갑 게 받았으며 이에 깊이 감사를 드립니다. 나는 먼저 그중 두서너 가지 책을 읽었습니다. 정신을 수양 하고 인격...
-
조선을 일본보다 200년 앞서 강국 만들려던 소현세자 2014.09.23해당카페글 미리보기
알게 된 후 서양과학을 배우고 싶어 했고 천주학을 읽었다. 소현세자는 “천주학을 읽고 수양과 덕성의 함양에 적합한 교리가 그...평화가 오고 속세의 먼지와 때가 씻어 진다”고 아담 샬에게 편지한 것으로 보아 성령 감동을 받은 신자가 된 것이 분명...
-
고양시 농협대학교 2024.05.12해당카페글 미리보기
아담 샬(Adam Schall, 1591〜1666)과 교류하며 천구의와 천문서, 천주상 등을 선물로 받기도 했다. 당시 소현세자와 아담 샬이 주고받은 편지 내용은 라틴어로 번역되어 전해지는데, 그 편지에서 소현세자는 서학(西學)의 보급에 강한 의지를 드러내기도...
-
`소현세자`와 천주교 신부 `아담 샬(Adam Schall)`의 비화 2014.10.29해당카페글 미리보기
세자가 아담 샬과의 만남과 관련하여 다음과 같은 기록이 전한다.〈야마구치 마사유키, ‘조선서교사’(朝鮮西敎史)〉 소현세자가 아담 샬에게 보낸 편지 “어제 당신이 보내주신 천주상ㆍ천구의(天球儀)ㆍ천문서 및 그 밖의 여러 양학서(洋學書)등은...
-
중국교회 역사이야기 5: 독일 아담 샬 신부와 조선 소현세자의 만남 2021.12.24해당카페글 미리보기
아담 샬도 답례로 자신의 저서와 천문역서 등 한문서학서, 천구의(天球儀), 구세주상 등을 선물했다. 이에 대해 소현세자는 친필로 감사의 편지를 보내, 아담 샬의 선물이 대단히 큰 기쁨을 주었다는 것, 특히 종교서는 인간의 정신수양과 덕성고양에 적합...