cafe

쇠뿔도 단김에 빼라 ‘쇠뿔도 단김에 빼라’는 말은 어떤 일이든지 하려고 생각했으면 열이 올랐을 때 망설이지 말고 곧 행동...함을 비유적으로 이르는 말입니다. ‘단김에’는 단숨에, 단번에 라는 뜻이 아니고, ‘단+김+에.’즉 '뜨겁게 달아 있는 김...

직원은 ‘쇠뿔도 단김에 빼라’는 말이 있듯이 그 자리에 신청서를 작성하였고, 작성 신청서를 팩스로 보내 접수했다. 그리고 약 보름정도 시간이 소요된다는 말에 이재우 아저씨와 전담직원은 승인이 되기만을 기다렸다. 그리고 오늘 전화로 승인신청을...

하고자하면서도 미룬 일 있으신가요? 하나씩만 적어보시렵니까? @^_^@

“쇠뿔도 단김에 빼라”는 말의 유래 이 말에 대한 국립국어연구원에서 펴낸 표준국어대사전의 정의를 보면 다음과 같이 되어...말을 무슨 일이든지 기회가 왔을 때 빨리 해치워야한다는 뜻으로 쓰고 있는데, 왜 하필이면 소뿔이 여기에 등장하는지에...

「鉄は熱いうちに打て」 （てつは あつい うちに うて） (쇠는 달았을 때 쳐라, 쇠뿔도 단김에 빼라, 쇠는 뜨거울 때 두들겨라) * 의미 : 사람은 어릴 때에 잘 교육을 시키라는 뜻. 또 어떤 일이라도 열의가 생겼을 때 시작해야 한다는 뜻. ＊鉄（てつ...

おも た きちじつ 思い立ったが吉日 직역 ; 마음먹은 날이 길일 (쇠뿔도 단김에 빼라!, 떡 본 김에 제사) 말 꺼낸 김에, 생각한 김에, 꾸물대지 말고, 망설이지 말고 실행에 옮겨라는 뜻으로 사용된다. おもいたつ（思い立つ）：생각해내다, 결심하다 吉...

제목에는 한글 뜻 / 본문에는 영어로 써주세요^^ Strike while the iron is hot [출처] 좋은 영어 속담 172개 |작성자 유상원전문기자

위해서 ... 뿔을 뺄 때에는 뿔을 달구어 뿔이 몰랑몰랑 해졌을 때 빼야합니다. 뿔이 식으면 빼기 힘듭니다. ‘쇠뿔도 단김에 빼라’ 말의 뜻은 무슨 일이든 기회가 왔을때 망설이지 말고 바로 행하라는 뜻입니다. ◆ 나이스드럼동호회 경기도 고양시 덕양...

“쇠뿔도 단김에 빼라”는 말이 있는데 그 의미는 “무슨 일을 하려고 생각하였으면 망설이지 말고 곧 행동으로 옮기라”는 것...표현하면 “Time and tide wait for no men.”과 뜻이 서로 통하는 말이며 어렵다는 중국아 사저성어로 표현하면 ‘진열...