카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
해리포덕 모카들! 해리포터를 한 번이라도 읽어본 모카들은 읽어볼 만한 번역판 오역 정리모음!!!! 2013.06.05해당카페글 미리보기
수리수리마수리만 외쳐도 충분히 주문 같지만 적어도 독자에게 받아들여지는 뉘앙스를 생각하면 수리수리 마수리로 번역했어야 할 것이다. 모우닝 머틀(Moaning Myrtle) : 해리 포터 시리즈의 유령들은 대개 별명으로 불린다. 목이 달랑달랑한 닉(Nearly...
-
단군조선과 동이(東夷)는... 영토 자체가 다르다. 2013.09.23해당카페글 미리보기
이거 쑈킹해서 돈 좀 돼겠지 싶어 내 놓은 사서라 보인다. 이 환단고기가 공개됐을 당시... 당연 개구라라고... 일축했어야할 일본의 어느 저명 학자는... 아시아와 세계사를 다시쓰게 해야할 발견이라 평가했단 점에서... 단지 후대의 ...시대별 여러...
-
2004 겨울학교 후기:Ⅲ 2004.01.13해당카페글 미리보기
더 쇼킹했던건 규만형이 누나 몰래 가져온 시디케이스가 부서졌다는것. 물론 규만형이 부서뜨린건 아니였지만. 왜 몰래 가져왔을까? 바하이가 왜 그렇지? ㅋㅋ아무튼 이렇게 말했다가 불난집에 부채질했다고 규만형한테 혼이 났지만. 아참!!! 아그네스는...