cafe

만든 드라마가 중국 당국의 규제와 일본 내 혐한 감정으로 식어가는 한류에 불 을 붙여준다면 그보다 좋은 일은 없었지요” 선입견과 편견 없이 “태양의 후예” 라는 제목 만을 생각하노라면 일본인 이 떠오르는데..... “日本(일본)” 이란 “해(태양)의...

편의 드라마로 엮어내는 데 성공한 작품, 아름답게 쓰인 작품, 빛나는 작품”이기 때문에 번역하였다고 밝힌다. 물론 한형조는 콘즈가 한문과 일본어에 밝지 못하기 때문에 동아시아불교에 대해 제대로 평가할 능력이 없다고 말하기도 한다. 《불교: 그...

하지만 드라마의 작품성은 인정받았으니 초기 시청율이 높았는데 “수백향” 은 향이 깊은 나무인 심향목에서 백년에 한번 피는 꽃으로, 꽃이 피어 그 향기가 퍼지면 전장의 전사들이 검을 거두고 병에 시달리던 사람들 의 고통이 멈추고 헤어졌던 정인들...

공간의 드라마를 연출하는 후레아이( 맞닿기 / 서로 닿기 – 옮긴이 )요 잇사곤류인 것이다. 일본 사람들은 어떤 단체나 모임의 명칭에 ‘좌’라는 글자를 잘 붙인다. 별이 한자리에 뭉쳐 있는 것을 우리는 ‘성좌(星座. 순수한 배달말로는 “별자리...

일본 드라마나 애니메이션에서도 자주 보던 행사들이지요? 오사카에서는 어떤 신사에서 하츠모우데를 즐길 수 있을까요? 접근성이 용이한 오사카 시내의 유명 신사를 소개합니다. 스미요시타이샤 (住吉大社) 오사카에서는 ‘스미욧상’이라는 애칭으로...

특집드라마로 임진왜란때 일본에 끌려간 조선 출신 도공 들과 그 후손들이 14대 400년 동안에 걸쳐 심수관(沈壽官) 을 형성하고 민족의 뿌리를 지키며 살아 가면서 조선의 도자기 문화가 일본에 유입되어 사쓰마 야키(薩摩燒) 가 등장하는 이야기 입니다...

일본인들이 쇼토쿠태자를 추앙하는 이유는 그가 불교뿐만 아니라 유교 등 외래문화를 적극적으로 수용해서 일본 문화의 기반을 닦아 놓았기 때문이다. '신불습합(神佛習合)’이란 말이 대변하듯 토착문화 신도와 외래문화 불교는 오랜 기간 서로 융합하는...

와 이건 모리 카오루 급 복식에 환장한 덕후가 의상을 담당했구나.' 갑옷이나 백제 복식이 완벽에 가깝게 해놨어요. 미친 수준... 근데 일본사람들한테 외면 받을만 합니다. 쇼토쿠 태자가 엄청 인기 잇는 인물인데 드라마는 인기 없을 만함. 전국시대나...

노우라 오후테이호텔에서 열린 영화 <역도산>(감독 송해성·제작 싸이더스)의 기자회견에서 "설경구씨와 3년 전 NHK 드라마 <쇼토쿠 태자>에 함께 출연했다. 함께 있으면서 배우로서 평생 잊지 못할 표정연기를 보고 감동을 받았다"고 극찬했다. 그녀는...