카페검색 본문
카페글 본문
-
코카서스 3국(아제르바이잔. 아르메니아. 조지아) 여행 이야기(14)...경치가 좋아 떠나기 싫었던 보드베 수도원...성 니노이야기 2024.10.14해당카페글 미리보기
출발하는 시간이 다섯시로 이곳에 30분만 머물렀다가 간다. 【K】Georgia Travel-Signagi[조지아 여행-시그나기]보드베 수도원/Bodbe Monastery/St. Nino/Coffin/Caucasus ********** 성녀 니노에 대해서... 성녀 니노(영어 Nino 또는 니나)는 때로는 성녀...
-
40: 24-27 수도원의 향기 / 이성희 목사 2024.08.31해당카페글 미리보기
남자이어야 하고, 미혼이어야 하고, 대학을 졸업해야 하고, 병역을 마쳐야 한답니다. 그래서 모든 수도사들이 고학력자들이고 영어도 아주 잘 하는 편이었습니다. 중세 시대에 흉악범들이 수도원에 들어와서 숨어지내면서 수도사가 되어 수도사의 질이...
-
동방교회에서 시작된 수도원 2024.06.20해당카페글 미리보기
이 단어의 라틴어 표기인 모나쿠스(monachus)가 기독교 수도자라는 뜻으로 자리잡게 되었다. 이 단어에서 수도원 모나스테리움(라틴어: monasterium, 영어 : monastery, 독일어 : mönchtum)이 파생되었다. 보통 수도원 건물을 의미하는 단어인 클라우스트...
-
몬테카시노(3일차) - 베네딕도의 몬테카시노 수도원 2024.04.22해당카페글 미리보기
베네딕토회 총연합을 대표하는 수석 아빠스(라틴어: Abbas primas)가 있고 또 각 연합회마다 그 연합회를 대표하는 연합회 총재(영어: Abbot President) 혹은 총아빠스(라틴어: Archiabbas)가 있다. 그리고 각 자치 수도원을 대표하는 아빠스와 원장들이...
-
Mont Saint-Michel 수도원 2024.03.11해당카페글 미리보기
젊은이인데 영어가 시원치 않았다. 운전만 할뿐 다른 서비스는 없었다. 갈 때는 차 안에 환기가 전혀 안 되어서 내가 환기를 해달라고 말을 해야 했고 돌아올 때는 에어컨을 너무 춥게 틀어놓아서 추워서 혼났다. 어느 손님이 에어컨을 꺼달라고 말을...
-
2024.07.01. 영국 바스 수도원 2024.07.02해당카페글 미리보기
목욕탕의 영어 어원인 도시 바스~ 그런데 로마시대부터 쓰던 목욕탕은 입욕 금지되었다는, 바스에는 목욕탕 빼고 다 있다는 도시네요^^ 위 수도원(Abbey) 사진을 보면 좌우에 사다리를 타고 오르는 천사들이 조각되어 있는데, 타락천사 루시퍼가 좌우에...
-
프랑스 몽생미셀 수도원 2023.09.23해당카페글 미리보기
않는데 영어로 하는 가이드의 설명을 듣느라 힘들었던 적이 있었거든요. 차박지에서 아침 일찍 출발을 합니다. 한참을 걸어서 무료 셔틀버스가 있는 곳으로 가고 있는데 동네 현지인 분이 우리 걸어가는 곳 옆에 차를 세우시더니 웃으시면서 힘들텐데 차에...
-
이수철 프란치스코 신부 / 2023.5.11.목요일 -성오도,성마욜로,클뤼니 수도원의 아빠스들 기념일-“내 사랑안에 머물러라” 2023.05.11해당카페글 미리보기
집 수도원에서 주님 사랑 안에 머물러 살고 있는 수도형제들입니다. 불가의 스님들에게 삼소(三笑)가 유명합니다. 떡이 나올 때 웃고, 국수가 나올 때 웃고, 두부가 나올 때 웃는다 합니다. 셋 모두 흰 색깔입니다. 엊저녁 식사때 주님 사랑 안에서 국수를...
-
프롤로그: 나의 수목원, 나의 수도원/이성희 2023.05.17해당카페글 미리보기
품어서인지, 영어는 서툴렀지만 한국보다 말이 잘 통했다. 그 학교에서 1년을 지내는 동안 아이들은 아이들대로 잊지 못할 추억을 쌓았고, 나는 인생 후반기를 그동안 교회가 놓친 많은 것들 중 하나 ―사람과 자연의 손상된 관계 회복을 위해...
-
영어로 읽는 법구경 (288) 2009.02.03해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (288) The starting point for an insightful bhikkhu is 지혜로운 비구의 출발점은 Guarding the senses, 감각을 잘 지키고, Contentment, 만족하고, Restraint according to the monastic rules, 엄격한 계율에 따라 자제하는 것과...