카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
<고전 명구> ‘세 살 버릇 여든 간다’를 한문으로 번역하면? 2023.07.13해당카페글 미리보기
또 ‘西瓜外舐, 不識內美.[수박 겉핥기라 속의 단맛을 모른다.]’과 같이 ‘수박 겉핥기’에서 어구를 보탠 것도 있고, ‘甘言...것이니 애초의 표현이 지금과 달랐을 수도 있고, 속담을 한문으로 번역하면서 번역자 나름의 판단과 재량이 가해졌을 수도...
-
해당카페글 미리보기
-
한문속담-293 走馬看山(주마간산) 수박 겉 핥기 2014.04.09해당카페글 미리보기
한문속담-293 走馬看山(주마간산) 수박 겉 핥기 走馬看山(주마간산) 수박 겉 핥기. ☞ 사물의 외면만을 슬쩍 지나쳐 볼 뿐, 그 깊은 내용을 음미하지 못함. < 走(주) 달리다 / 馬(마) 말 / 看(간) 보다 / 山(산) 산>
-
조선시대 특수자물쇠 열쇠-잉어열쇠 수박열쇠-오래된 골동품판매목록- 2016.05.30해당카페글 미리보기
자물쇠로...... 택비포함 오만원에 드립니다.... 10번 동으로 만들어진 수박자물쇠입니다.... 꽃과 한문 글자가 새겨진 수박자물쇠 입니다................... 상태좋고... 멋진 수박자물쇠 입니다.....전통미와 예술적인 미가 잘 드러나는 귀한 수박...
-
아까운 수박 2009.06.23해당카페글 미리보기
사람의 구강구조를 나타냈네요. 보토를 타고 있는 사람은 살아움직이는것처럼 역동적이네요~ 에펠탑도 있군요... 화려한 모양의 수박들~ 한문으로 태권도라고 쓰여져 있네요~ 달리는 사람의 다리모양을 잘표현했네요~ 각종 운동선수들... 먹는 과일에...