카페검색 본문
카페글 본문
-
<고전 명구> ‘세 살 버릇 여든 간다’를 한문으로 번역하면? 2023.07.13해당카페글 미리보기
또 ‘西瓜外舐, 不識內美.[수박 겉핥기라 속의 단맛을 모른다.]’과 같이 ‘수박 겉핥기’에서 어구를 보탠 것도 있고, ‘甘言...것이니 애초의 표현이 지금과 달랐을 수도 있고, 속담을 한문으로 번역하면서 번역자 나름의 판단과 재량이 가해졌을 수도...
-
해당카페글 미리보기
-
한문속담-293 走馬看山(주마간산) 수박 겉 핥기 2014.04.09해당카페글 미리보기
한문속담-293 走馬看山(주마간산) 수박 겉 핥기 走馬看山(주마간산) 수박 겉 핥기. ☞ 사물의 외면만을 슬쩍 지나쳐 볼 뿐, 그 깊은 내용을 음미하지 못함. < 走(주) 달리다 / 馬(마) 말 / 看(간) 보다 / 山(산) 산>
-
조선시대 특수자물쇠 열쇠-잉어열쇠 수박열쇠-오래된 골동품판매목록- 2016.05.30해당카페글 미리보기
자물쇠로...... 택비포함 오만원에 드립니다.... 10번 동으로 만들어진 수박자물쇠입니다.... 꽃과 한문 글자가 새겨진 수박자물쇠 입니다................... 상태좋고... 멋진 수박자물쇠 입니다.....전통미와 예술적인 미가 잘 드러나는 귀한 수박...
-
아까운 수박 2009.06.23해당카페글 미리보기
사람의 구강구조를 나타냈네요. 보토를 타고 있는 사람은 살아움직이는것처럼 역동적이네요~ 에펠탑도 있군요... 화려한 모양의 수박들~ 한문으로 태권도라고 쓰여져 있네요~ 달리는 사람의 다리모양을 잘표현했네요~ 각종 운동선수들... 먹는 과일에...
-
#3398 나는 누구인가? - 不往不及(불왕불급) Don't go and don't reach 2024.10.31해당카페글 미리보기
뜻이다. 한문으로만 되어 있었던 古書(고서)도 모두 풀어내어 누구나 읽힐 수 있게 되었다. 求(구)하여 읽고자 하면 누구나 다 取得(취득)하여 공부 할 수 있다. 그럼에도 虛虛實實(허허실실)이라 所謂 大學(소위 대학)을 나온 학사라는 자들이 늘 쓰고...
-
[ 경허집(鏡虛集) (39) ]20240812 . 《경허의 견성(見性)》 2024.09.02해당카페글 미리보기
남기신 한문 원본) 契此清心法門 夫人生一世也壯色不停如奔馬如草露如西光無常迅速之謂也似糞聚 似夢聚如怨賊如毒蛇謂其幻妄無好事也孔子曰予欲無言又云無適也無 莫也莊子日遺其玄珠罔象得之又云天地一指萬物一馬況我學佛沙門乎 當究其本心研精明妙則百千...
-
[선문염송] 중에서.. (166편) 20240916 ...... 《견성성불의 기준점 도성제(道聖諦)》 2024.09.16해당카페글 미리보기
것이고요? 한문으로는 이런 상태를 [여여(與與) 하다]라고 하는 것이고요. 쉽게 말해 깨닫고 증득을 하게 되면 마음이 여여(與與) 하게 바뀌는 것입니다. 이렇게 마음이 비어있고 고요하고 차분해지다 보니까 마음도 엄청 넓어져서 자비심도 생기는 것...
-
불교학과 2024.09.22해당카페글 미리보기
산스크리트·한문은 기본이며, 그 밖에 고전어로서 빨리어·티베트어 중 하나 정도는 해야 '학자로서의' 마지노선이다. 참고로 현대어 중에서는 일본어와 독일어 중 하나 이상을 하면 유리하다. 여기에 좀 부지런하면 산스크리트어의 속어인 프라크리트...
-
함평군 - 손불면 마을유래(3) 2024.08.18해당카페글 미리보기
상실하였으며 수박산 뒤편 월천저수지 둑가에 코처럼 날름한 곳, 전에 배가 닿았던 이곳 선창을 속칭 "코주백이" 또는 "코쟁이" 선창으로 부르다가 최근 주변 지역의 변화에 따라 그 명칭도 신옥(新玉)으로 호칭하고 있다. 대전리 대전리 저전(楮田)(수문...