cafe

싶습니다. 그 아이들이 이끄는 세상에는 분명 사랑과 자비가 흘러넘칠 겁니다.” 미국 연수 때 만난 무진 스님과 로버트 버스웰 UCLA 교수. 영어로 진행하는 외국인 참선법회에는 미국을 비롯해 영국, 독일, 인도, 스위스, 프랑스, 네덜란드 등 세계 각국...

만 권 십만 권 뿌릴 생각이고, 미국에도 뿌리고 싶습니다. 지금 영어로도《21세기 붓다의 메시지Ⅰ․Ⅱ》권이 거의 다 번역...대만이나 중국권에도 뿌릴 생각입니다. 저기 대만의 유명한 스님 있지요? 불광산사. 들어보셨어요? 거기 유명한 스님이 성운...

안녕하세요. 즉문즉설로 잘 알려진 법륜스님의 현지인들과 영어권 교민들을 위한 영어통역 즉문즉설이 9월 18일 오후 7시에 West Charleston Library 에서 열립니다. 관심있는 주위의 지인들에게 알려주셔서 재미있고 유익한 시간 함께하시길 바랍니다...

제 16회 자우스님의 신나는 영어담마캠프 영어 담마 캠프 친구들 그동안 잘 지냈나요? 지난해 캠프에서 크게 웃음짓던 여러분의 모습이 떠올라 저도 미소가 지어져요. 드디어 2024년 캠프가 시작됩니다. 올해 캠프를 준비하면서 우리 친구들을 만날 생각을...

해인사 장경각 주련 향산님^^ 해인사장경각 법보저의 두 주련~~ 圓覺道場何處? 現今生死卽是~ 를 영어로 표현할수 있을까요~ ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 스님, 번역기 도움을 살짝 받아서 이렇게 옮겨보았습니다. 圓覺道場何處? 現今生死卽是. Where and...

조사祖師,국사國師,마스타라 부른다 결혼한 스님을 대처승帶妻僧, 남자스님은 비구 여자스님은 비구니라 부른다 결혼한 스님을 대처승이라 부르며 태고종 스님들이시다 미국에 상주하시는 위앙종 영화스님을 영어로 마스터(master)라 한다 스승이나 중교적...

공부해 마쳤으며 이번달 (2023년 8월13일) 에는 영어 금강경 공부 32분 까지 끝냄으로서 영어금강경 공부를 성공적으로 회향 하였다. 이번달 8월 27일(일) 부터는 틱낫한 스님의 "The Heart of the Buddha's Teaching(부처님 가르침의 핵심)을 영어로 공부...

깨서 4시까지 읽어 보았다. 아눌라 스님이 말한 것 가운데 새겨 들을만한 것을 읽어 본 것이다. 어떤 것인가? 이를 나열해 보면...육근육경육식만 알면 모두 끝납니다. 부처님은 육근육경육식이 세상의 전부라고 했습니다. 영어로 에브리씽(everything...

내가 추구하는 행복이나 목표와 어떻게 연결되는지 잘 살펴보라는 것이다. 경영학 용어를 중간중간 섞어 쓰던 스님은 설명을 위해 마침내 영어까지 썼다. ▶현대자동차 직원들이 템플 스테이를 하고 있다. “‘지금 이 순간’이 중요합니다. 영어로는...