카페검색 본문
카페글 본문
-
僧敲月下門(승고월하문) 2009.05.15해당카페글 미리보기
달음질 치는 월궁 항아 찾느니 꿈에 예 고향 하늘끝 끈을 풀어 연 날리던 곳 문뜩문뜩 그리워진 씨밀레 언덕. 僧敲月下門(승고월하문)...[信火] 우리가 글을 지을 때 누구나 퇴고 (推敲)를 하는데 '퇴고'란 당나라 시인 가도의 시에서 유래 되었다 합니다...
-
승고월하문 2009.01.19해당카페글 미리보기
僧敲月下門(승고월하문)/ 목탁새라 김용현 승상댁 일을 돕고 밥을 얻어다가 고달픈 부녀살이 꾸리던 청이는 월하에 합장하여 소경아비 눈뜨기를 하루도 빠짐없이 기도하여 이루었네 문학의 향기, 용궁에서 더욱 그윽하여라! 090118 僧敲月下門(승고월하문...
-
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 20畫 2025.01.12해당카페글 미리보기
산더미 같다. 빚의 누대를 높이 쌓는다는 뜻으로, 빚이 지나치게 많은 상태를 비유함. 12畫 ◈僧敲月下門(승고월하문) : 스님이 달빛 아래에서 문을 두드린다는 뜻으로, 당(唐)나라의 시인 가도(賈島)가 시구를 완성하지 못하고 「推(퇴)」자와 「敲(고)」자를...
-
2020 - 2024 한울림문학 2024.12.28해당카페글 미리보기
지은 시의 한 구절에서 비롯 되었다. 鳥宿池邊樹 僧推月下門 조숙지변수 승추월하문 ☞ 鳥宿池邊樹 僧敲月下門 조숙지변수 승고월하문 새들은 집을 찾아 숲으로 돌아가고 달빛 아래 스님은 문을 두드린다. 이 시를 지어놓고 추推자가 마음에 안들어 말위...
-
퇴고 2024.12.16해당카페글 미리보기
入荒園 : 초경입황원) / 새는 연못가의 나무에 잠들었는데(鳥宿池邊樹 : 조숙지변수) / 스님이 달빛 속에 문을 두드리네(僧敲月下門 : 승고월하문) / 위와 같이 시상을 거의 정리하고 마지막 구(句)에서 ‘밀 퇴(推) 자’로 할 것인가 아니면 ‘두드릴 고...
-
鳥宿池邊樹(조숙지변수) 僧鼓月下門(승고월하문)水鳥浮還沒(수조부환몰) 山雲斷復連(산운단부련) 2012.10.21해당카페글 미리보기
鳥宿池邊樹(조숙지변수) 僧鼓月下門(승고월하문) 水鳥浮還沒(수조부환몰) 山雲斷復連(산운단부련) 새는 연못가에 있는 나무에 잠을 자고 절에 있는 중은 달빛 아래서 북을 친다. 물새는 물에 잠겼다 떴다가 하며 놀고 산위에 있는 구름은 이어졌다 끊겼다...
-
시창작 요약론 2024.10.30해당카페글 미리보기
옷을 입히고 언어의 형상을 입히는 과정 -지나친 과욕은 금물 2)퇴고과정 (1)퇴고: 당나라 시인 가도 (승고월하문 or 승퇴월하문) 한유->승고월하문 (2)퇴고의 3원칙: 첨가의 원칙, 삭제의 원칙, 재구성의 원칙 제14장 어떤 시가 감동적인가 ●효용론적...
-
推敲(퇴고) - 가도와 한퇴지 2024.12.11해당카페글 미리보기
門(승고월하문): 스님은 달빛 아래 문을 두드리네. 이 시는 唐(당) 시인 賈島(가도) 서경시(敍景詩)이다. 시에서 僧鼓月下門(승고월하문)은 원래 僧推月下門(승퇴월하문)이었다. 즉 달빛 아래 문을 두드리는 스님이 아니라 달빛 아래 문을 밀치고 있는...
-
은거하는 이응의 집에서 쓰다/ 가도 2024.11.09해당카페글 미리보기
자는 낭선(浪仙), 일찍 출가하여 무본(無本)이라는 법명을 얻었다. 그의 관련 고사성어는 특히 유명하다 “僧敲月下門(승고월하문)”이라는 구절에서 ‘敲(고)’를 쓸지 ‘推(퇴)’를 쓸지 고민하다가 한유(韓愈)의 행차를 가로막고 말았다. 한유는 말을...
-
수필 -이흥선의 '퇴고' 2024.07.31해당카페글 미리보기
시작한다. 추상적으로 밀 때는 추, 물리적으로 밀 때는 퇴로 읽는다고 가르친다. ‘鳥宿池邊樹(조숙지변수) 僧敲月下門(승고월하문)’이라는 문장을 예로 든다. 순간 깜짝 놀랐다. 우리 집 거실 벽에 떡하니 걸려 있는 글귀가 아닌가. 대한불교 조계종...