카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
내가 니 시다바리가? 2024.10.30해당카페글 미리보기
책을 읽다가 ‘미싱사 시다’라는 문구가 나온다. 어원을 찾아보니 Sewing machine(재봉틀)에서 machine(머신→미싱; ミシン...장동건이 유오성에게 “내가 니 시다바리가?”라는 말이 나온다. 여기서 ‘시다바리(下張;したばり)’는 도배할 때 밑에...
-
humble,시다바리의 어원찾아 티베트로!! 2019.05.22해당카페글 미리보기
mindlessly; (아무렇게나) recklessly, carelessly 시다바리 下人 하인,졸다구다. 下를 일본어로 시다 라고 말한다. 미용실에서...견습생을 주로 '시다'라고 말을 한다. 티베트-미얀마어 어원사전 Western Kiranti si:dā: humble (human) adj Sunwar...
-
스키다시 기리빠시 시다바리 아키바리의 어원 2021.05.23해당카페글 미리보기
스키다시 기리빠시 시다바리 아키바리의 어원 빙혼 같은 노털 한국인들은 말을 할 때 자신도 모르게 일본식 한국어를 사용한다. 일제 식민을 벗어난 지 70년이 넘어가는데도 일상생활에 일본말이 많이 남아 있는 것이다. 역사를 보면 언어가 사라지면 민족...
-
영어 man,body,쪽바리의 어원,군바리,시다바리,절름발이의 사람을 뜻하는 -바리는 인도에서 왔다. 2020.10.25해당카페글 미리보기
사람을 시다바리라고 한다.쫄따구,쫄병 시다는 下 아래라는 일본어다. 그런데 바리 라는 말은 일본어에 없다. 접미사를 쓸때 사람을 -야 라고 하거나 형용사나 동사를 붙여 ~가리를 쓴다. 사무이--> 춥다, 사무가루--> 추워하다 사무가리 추위 잘 타는...
-
일본어 어원 32가지 2022.07.09해당카페글 미리보기
아다리가 안 맞네라는 식으로 타이밍, 호흡, 궁합 등이 안 맞거나 물건이 딱 들어맞지 않을 때 사용하는 듯 하다. 26. 시다바리 어원 : 신분이 낮은 사람을 뜻하는 下っ端(시탓파)에서 왔다. 한국에서는 시다바리로 발음이 변화되어 꼬봉과 비슷한 의미로...