카페검색 본문
카페글 본문
-
시방 별이 뜰락 말락 한당께로. 2024.03.13해당카페글 미리보기
챽방 앱을 들락거리다 낯익은 남도 사투리. 시인 박노해님의 첫 산문집이에요. 시인의 어린 시절 소년 평이(박기평)와 평이의 주변 인물들에 관한 이야기들이에요. 사실 이 책을 구입하게 된 가장 큰 이유 중 하나는 향아님 영향이 큰 듯. 아마도 이 책을...
-
사투리 유머 모음 2024.05.27해당카페글 미리보기
널 죽도록 사랑해 - 오메 거시기혀! 안녕하세요 - 거시기 혀신겨라? 안녕히 주무세요 - 거시기 혀쇼잉? 좀 맘에 들지 않아 - 시방 쪼깨 거시기헌디! 가장 심한 욕 - 거시기를 거시기 해불랑께 공부 열심히 해야 한다 - 거시기 혀야 한다 마법의 경상도...
-
[찬샘별곡 Ⅱ-100]사투리의 매력魅力과 사투리의 마력魔力 2024.05.19해당카페글 미리보기
피려나? 이런 시들이 절창絶唱이 아니면 무엇이 절창일까? 두 시가 참말로 ‘만나다(맛있다)’. 전라도 사투리에는 무슨 냄새가 날까? 고것이 시방 문제다. 농부 아버지의 굵을 장딴지가 떠오를까? 엄마 베적삼의 칙칙한 쉰 냄새가 날까? 제주도 방언이나...
-
(지역별 사투리) 행사 opening ment 2024.05.10해당카페글 미리보기
경남이라고 하는데.... 2.전라도(광주,전주): 남쪽이 사투리가 강하다 안녕들 하셨는지라?. 나 마리아랑께(마리아여). 아따 오늘 허벌나게(겁나게) 많이 오셔부렀네이(와부렀어). 감사하구마이. 시방 나~가 노래할 것인디(노래한께,노래한께롱) 박수...
-
진달래꽃 사투리버젼 2024.06.16해당카페글 미리보기
꽃 사투리 버전 (경상도 버전) 내 꼬라지가 비기 실타고 갈라카모 내사마 더러버서 암 말 안코 보내 주꾸마 영변에 약산 참꽃 항거석 따다 니 가는 길빠다게 뿌리 주꾸마 니 갈라카는 데 마다 나뚠 그 꼬슬 사부 자기 삐대발꼬 가뿌래이 내 꼬라지가 비기...
-
진달래(도별사투리) 2024.06.08해당카페글 미리보기
안 올랑께 1. 신경 쓰덜말고 가부더랑께 겁나게 괜찬응께 워메 ~ 참말고 괜찬아부러 2. 뭣땀시 고로코름 허야 써것쏘이? 나가 시방 거시기가 허벌나게 거시기 허요이~~ 강원도 버전 나보기기 기 매해서 들구버질 저는 입두 쩍 않구 고대루 보내드릴 기래요...
-
사투리 유머 모음 2024.05.03해당카페글 미리보기
영감 : 워뗘...? 마누라 : 헌 겨? 7. 마법의 전라도 사투리 사랑해 - 거시기혀! 죽을래 - 거시기헐래!? 밥먹었니? - 거시기혔냐...주무세요 - 거시기 혀쇼잉? 좀 맘에 들지 않아 - 시방 쪼깨 거시기헌디! 가장 심한 욕 - 거시기를 거시기 해불랑께 공부...
-
전라도 사투리 2024.02.23해당카페글 미리보기
전라도 사투리 랑께요. *무엇이 분명하지 않을때 === 아따메 껄적지근허요^^ *아이들 머리가 참 똑똑합니다 ==== 집이 아그 대그박이 겁나게 야물으요^^ *고집 부립니다 ==== 몽니가 심하시요,문넘의 오기을 고로코롬 부린디야^^ *부엌에서 설것이 합니다...
-
사투리는...^^ 2024.02.17해당카페글 미리보기
사투리버전 유머 - 김소월 ( 진달래꽃 ) 나 보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내 드리오리다. 영변(寧邊)에 약산(藥山) 진달래꽃, 아름 따다 가실 길에 뿌리오리다. 가시는 걸음 걸음 놓인 그 꽃을 사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서. 나 보기가 역겨워...
-
진달래꽃 사투리 버전 2024.01.20해당카페글 미리보기
꽃 사투리 버전* 진달래꽃/ 김소월 나 보기가 역겨워 가실때에는 말없이 고이 보내 드리오리다 양변에 약산 진달래꽃 아름따다 가실 길에 뿌리 오리다 가시는 걸음 걸음 놓인 그 꽃을 사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서 《경상도 버전》》 내 꼬라지가...