카페검색 본문
카페글 본문
-
시보리(しぼり,絞り, 搾り) 2025.01.24해당카페글 미리보기
시보리는 일본어로 ‘짜기’ 라는 뜻이다. 그 시보리가 영화 ‘피에타’ 속에도 흔적이 있다. 일본어의 殘在는 강릉 사투리에도 남아있다. “.........했쟌가” 등으로 쓰이는 정체 모를 어미다. 성모 마리아가 예수의 주검을 안고 비통에 잠긴 모습을...
-
해당카페글 미리보기
-
'시보리' 가 무슨뜻인가요?? 2006.09.19해당카페글 미리보기
골라주세요방에서 구경하다보니..아가옷 바지에 시보리 된게 있고 안될게 있다구 하던데.. 다들 시보리 안된게 이쁘다고 하시구.. 시보리가 무슨뜻인가요??
-
[세계 최강 동네기업]<10>정밀금속부품 전문업체 기타지마시보리 2008.10.24해당카페글 미리보기
어느 산업 분야를 가리지 않고 다품종 소량생산이 늘고 있다는 점”이라고 말했다. 이는 기타지마시보리로서는 점점 까다로운 일거리가 늘어난다는 뜻이다. 최근에는 오차를 0.01mm 수준으로 줄여 달라는 주문도 적지 않다고 한다. ○ “1년 반 도전 끝...
-
해당카페글 미리보기
-
[여행] 호쿠리쿠지방.. 2025.03.07해당카페글 미리보기
이란 뜻인데.. 말 그대로 일본 혼슈의 중앙부에서 북쪽 해안지방으로.. 주로 (서쪽부터) 후쿠이현, 이시카와현, 도야마현을 일컽습니다. '간사이(관서)'와 '간토(관동)'의 중간이 '주부(중부)'지역인데.. 바로 그 북쪽땅이죠. 그러니까 그들이 '일본해...
-
해당카페글 미리보기
-
계용묵_부부(夫婦) 2025.02.26해당카페글 미리보기
온다. “시보리 안 써.” “안 쓰세요?” “안 써.” 그리고, 담배를 꺼내 왼손 엄지손까락의 손톱 위에 긁을 박으며, “성냥!” 그러나, 그적엔 커피가 왔다. 성이 가시는 듯이, “어이, 성냥 가져와요?” 다시 크게 소리를 질러 놓고 보니, 성냥갑은...
-
무심코 사용하는 일본어(1~40) 2023.04.22해당카페글 미리보기
짠 후에 내놓는 물수건을 말한다. 일본에서는 앞에 오(お:御 높임의 뜻)를 붙여 오시보리(お絞り)라고 한다. 시보리는 "짜다 조이다"라는 뜻의 일본어 동사 시보루(絞る)의 명사형이며 점퍼 등의 옷소매 등에 고무줄 등을 넣어 조이게 하는 부분도 시보리...
-
<알쏭달쏭 우리 언어를 찾아서> (13) 2025.01.17해당카페글 미리보기
없다는 뜻이다. ■ 나에게 힘을 주는 격언 ★진주에도 상처가 있다. ★자신의 가장 약한 부분을 사랑하라. ★별을 보려면 어둠이 반드시 있어야 한다. ★십자가를 등에 지지 말고 품에 안고 가라. ★대소변을 몸 밖으로 버리듯 번뇌와 망상도 미련없이...