cafe

식사"라는 말을 아는 데 대해서 깊은 감명을 받았었다. 그러니까 연상자에게는 "진지 잡수십시오."라고 하고, 연하자라면 "밥...시부모에게도 그렇게 한다. 이것은 한국어의 완전한 일본어화인 것이다. 가장 한국적인 것이 가장 세계적인 것이라고 말...

배는 일본어로만 설명하기니까 참고하시고 그냥 시간 있는분들은 가을에 한번쯤 타도 나쁘지는 않습니다. 결혼전에 와이프랑 이 배를 탔던 추억이 생각났네요... 참 그때는 착했는데... 오랜만에 오타루 가니까 좋네요. 오타루를 기차로 가시는 분들이...

어눌한 한국어)밥먹어요. 니시노 플라워:(일본어)스카이씨 아까웠어요... 존대로 하셔야죠. (한국어)식사하세요! (다시 일본어)가 맞아요. 몬쥬:(일본어)사실 아침에 준비할때 오름이 엄마가 식사하세요 그걸 들어서... 니시노 플라워:(일본어)그러시군요...

식당명(일본어) / 날짜 / 시간 / 예약자명 영문 / 예약자 연락처를 남겨주시면 됩니다. 삿포로베이스캠프투어 손님이라고 이야기 해주시면 됩니다. 많은 분들이 요청하기 때문에 빠르게 요청하세요. 예약대행 서비스는 조기 마감될 수 있습니다. 아래 투어...

번호를 일본어로 부르니 잘 듣고 있어야 합니다. 식사가 나오면 티켓과 번호표를 주시면 됩니다. 제가 주문한 돈까스 정식입니다. 가격은 700엔입니다. ㅡㅡ;; 너무 싸죠. 맛도 있었습니다. 한국이 물가가 많이 올랐다고 하는데 아직 삿포로는 저렴한 곳이...

합니다. 일본어를 모르면 셀프 주유보다는 직원이 대기하는 주유소를 이용하시는게 좋습니다. 현금 카드 다 사용가능합니다. 주유소 직원들은 대부분 영어를 모릅니다. 번역기 이용해서 주유 요청 하시면 됩니다. 홋카이도 시골은 주유소가 많이 없습니다...

아니라 사전에 의지하며 대학노트에 볼펜으로 또박또박 한 글자씩 적어나갔다. 한글로 된 문장을 한 줄 옮겨 적고, 그 밑에 일본어 번역문을 적는 식으로 한 글자도 빠짐없이 직역을 했다. 어찌나 번역 작업에 몰입했는지 도중에 가족들이 “식사하세요...

오늘도 확실히 정해져 있어서 멋있었어~😎💕 니가 일본어를 할 수 있으니까 일본어로 쓰고 있었는데, 바쁜 와중에 읽어주니까 조금...맛있는 햄버거도 먹었다🍔💕 사과주스도🍎🍹맛있었다🌼❤️ 맛있는 케이크도 먹었다🧁❤️ 오늘도 맛있는 식사 하세요🍽❤️ 요시코누나

친절하세요. 일본어 모르셔도 됩니다. 리뷰 참고 하세요. 그리고 일본 전국 우승에 빛나는 츠케멘 가게 Furaido입니다. 위치는 아래 링크 참고하세요. https://goo.gl/maps/4ra4ap6Ytsf4LBKu9 ​ 여기는 저희 동네에 있습니다. 삿포로 현지 유명한 가게...