cafe

조반이 끝났다’(吃完了早飯)를 들었다. 이처럼 ‘식사’는 중국어에 없고 우리말에도 없는 말이었는데, 알고 보니 일본에서 나온 말이다. 광복 직후 건국 초에 일본군 출신들이 국군 창설에 대거 참여해서 일본군에서 쓰던 것을 그대로 가져다 쓴 것이...

바라본다..) 나; 다 온거야 뭐야? 운전기사; 이 식당에서 식사 하세요. 하고 어디론가 가버린다.. 나는 여기서 밥먹고 또 가는가...문화라는것이 복잡해서리.. 웬 주문이 그리도 많은지.... ㅠ,ㅠ 내가 중국어는 못해도 눈치 하나는 디게 빠릅니다...

한국어(韓國語) 중국어(中國語) 내일 다시만나요: 밍텐짼 감사합니다 : 쎼쎼 오셨어요 : 라이러 식사하세요 : 츠판바 사랑해요 : 워아이니 아름답다 : 표우량 안녕히 : 짜이짼 안녕하세요 : 닌호우 나이가 얼마세요: 둬따리 얼마에요 : 둬쏘우챈 오늘매우...

ba*(식사하세요) 츨판바. qing3zuo4(앉으세요) 칭쭈어 man4man4chi1.(=qing3man4yong4)(천천히 드세요) 만만츨.(=칭만용) duo1duo1chi1ba.(많이 드세요) 뚜어뚜어츨바 ni3xi3huan1chi1shen2me*?(무슨음식좋아하세요?) 니시환츨션머? bu2yong4ke4qi...