카페검색 본문
카페글 본문
-
[학원의신] 2025학년도 강원대학교 정시 모집요강 2024.12.26해당카페글 미리보기
계열 표기된 전공은 인문사회계열 전공입니다. 학부단위로 모집하는 경우 전공 선택은 교육 여건(교수, 교육시설 등) 및 배정 원칙에 따라 결정됩니다. 2024학년도 신입생 기준 1학기 등록금 납입액표입니다. 상위 내용은 2024학년도 기준이므로...
-
철학사, 고유명사 표기법 2024.09.25해당카페글 미리보기
자음을 표기 한다. 한다. 맑스(Marx), 마르크스 벩송(Bergson) 베르그손 베르크손 3. 학문의 명칭에 관하여 학문의 연속성과 변전에는 이름의 영향이 크다. 비슷한 이름으로 그대로 쓰면서 사유의 연속성을 표현할 필요가 있다. 1) 일의적 용어, 고착화...
-
(영어) 이름표기법 2006.05.28해당카페글 미리보기
영어로 이름쓰는데 햇갈리길래 네이버 찾아봤더니 있더라구요 엽혹진분들도 필요하실거같아서[!!] 각 gak 간 gan 갈 gal 감 gam 갑 gap 갓 gat 강 gang 개 gae 객 gaek 거 geo 건 geon 걸 geol 검 geom 겁 geop 게 ge 겨 gyeo 격 gyeok 견 gyeon 결 gyeol...
-
"신들의 아들"(a son of gods)과 "하나님의 아들"(the Son of God) 중 어떤 번역이 정확한 것일까요? 2024.08.01해당카페글 미리보기
the Son of God) 중 어떤 번역이 정확한 것일까요? 자, 여기서 왕의 두 눈으로 본 것은 분명 “하나님의 아들”이었습니다. 영어 킹제임스성경에서는 분명히 대문자로 “the Son of God”이라고 표기하고 있습니다. 그런데 오늘날 대부분의 현대역본들은...
-
(질문답변 51) 킹제임스흠정역의 요한복음 2:10은 영어의 "wine'을 왜 "포도주"가 아니라 "포도즙"이라고 번역했나요? 2024.06.26해당카페글 미리보기
까다롭게 표기상의 구별을 고수하는 까닭은 그리스어가 갖고 있는 모호성을 배제하고 의미를 선명하게 나타내기 위해서였습니다. 사실, 그 어떤 성경을 보아도 영어 킹제임스성경 만큼 그리스어가 갖고 있던 모호성과 거기서 초래하는 혼란을 이처럼...