카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
あの時あの人(그때 그 사람) - シムスボン(심수봉) 2024.08.30해당카페글 미리보기
人 (다케도 코이시이 아노히토) 그래도 그리운 그 사람 ※영상의 번역된 가사 중 일부는 직역이 아닌 의역된 부분도 있습니다...を(이사자카 마사오) ○작곡: 심수봉(シムスボン) ○원곡: 심수봉(シムスボン) ○노래: 심수봉(シムスボン) "あの時あの人(그...
-
심수봉(シムスボン) - 그때 그사람(あの時あの人) 2024.09.15해당카페글 미리보기
일본 앤 카 두 줄 자막 선생님 강의 보고 만들었습니다. 처음 두 줄 자막 만들어 보았네요. 日 엔카 가사 한국 가서 와 조금 다릅니다.
-
박정희 최후 만찬장에서 심수봉은 '그때 그 사람'을 불렀을까?외2건 [이수범회장님의 카톡에서] 2023.03.04해당카페글 미리보기
68세 가수의 시간이었다. 심씨가 작사 작곡한 노래엔 뭔가 '그때 그 사람'의 그림자가 드리워져 있는 듯한 느낌이다. 30여년 전...안정을 유지해온 것이 고맙게도 생각되었다. 심수봉 씨의 노래 가사는 자전적인 분위기이면서 문학적이다. 나는 박정희의...
-
심수봉 님의 명곡과 창작 배경 2024.09.15해당카페글 미리보기
이 곡은 심수봉 님이 아닌 1978년 대학가요제 참가팀이 창작한 곡입니다. 심수봉 님의 초창기 모습을 기억하는 올드팬들은 <그 때 그 사람>과 함께 이 곡을 떠올리지 않을까 보여집니다. 이 날 가창했던 <마음 약해서>도 같은 시기 유행했던 곡입니다...
-
그때 그 사람과 그때 그 여인 2023.03.05해당카페글 미리보기
공부하듯 가사를 외워야했다. 고백하자면 지금 나도 모르게 나오는 옛날 트롯은 저 때 강제로 외웠던 것들이다. 참 오래 내안에...선명한데 돌아보니 아득해진 세월. 그게 나이 먹는 일이 아닐까? 그 세월 속에 참 많은 사람들이 머물렀고 떠나갔다. (문득...