cafe

영화 열정같은 소리하고 있네 보는데 "우리부장 쫌 쌈마이? 많이 쌈마이. 근데 그 쌈마이덕분에 아직 우리부가 남아있는거야" 이 대사 나오더라구. 쌈마이가 뭔뜻임..

ㅈㄱㄴ

하시는 말씀 같아 정말 놀랐습니다! 제 아이디가..charis71 이거든요? ㅎㅎ 영화 하는 분들 사이에서는.. 쌈마이 라는 용어가 있습니다! 무슨 뜻이냐?면.. 우리 나라 말로.. 삼류, 또는 싸구려..라는 뜻으로.. 쌈마이 라는 말이.. 일본말 인것 같습니다...

요즘 한참 뜨고 있는 가수 싸이(PSY)는 스스로를 '쌈마이'라고 지칭했다. 그런데 쌈마이가 무슨 뜻인가? '쌈마이'는 일본어로 '삼마이(さんまい)'로 읽는 것이 정확한 발음이다. 한자 로 쓰면 '三枚'다. 일본어에서는 종이를 셀 때 이치마이(一枚)，니마이...

まい)，두매(二枚，にまい)，세매(三枚，さんまい)라고 말하며 그 중 종이 세 장을 의미한다. 의미상 종이 세 장이라는 뜻의 쌈마이가 왜 '싸구려'라는 의미가 되었을까? 그 비밀은 일본의 전통연극인 '카부키(歌舞伎、かぶき)'에 있다. '가부키'에서는...

[김지룡의 놀자 일본어] <4>'저 사람은 쌈마이 탤런트야' '너 요즘도 쌈마이 책이나 쓰냐?' 우리가 '싸구려'라는 뜻으로 자주 사용하는 '쌈마이'. 영화 '넘버3'의 에피소드 제목으로 등장할 정도로 자주 사용하는 말이다. 그 어원을 찾아가 보자. 먼저...

이겨야돼 이런 소리 했다고 김동완: 1옵션하고 2옵션하고 누구야 박문성: 지금은 리산마와 바란이란 뜻이지 김동완: 리산마 무슨 쌈마이 같은 어디 쌈마이랑 비교해 김동완: 봐봐 내가 감독이면 난 그바르디올과 김민재를 사라고 요청해 그럼 바란 김민재...

눈이라는 뜻이지만..... 이와 비슷한 starry eyed는 비현실적인, 이상적인, 몽상적인 이라는 의미를 담고 있죠. 곡 제목이 starry eyed 라면 보다 더 확실히 혐의(??)를 굳힐수 있을텐데 그게 아니니까 속단하긴 힘들긴 하나~ 가사를 쓰고 제목을 붙힌...

의 뜻은 ‘높이 받들어 우러러 봄’이었다. “고객님 사랑합니다”와 같은 표현이 있을 정도로 여기저기서 쏟아져 나오는 사랑이란 단어가 너무 흔하고 익숙해져 그 본래의 의미를 잃어버린 시대에 염미정은 ‘추앙’이라는 새로운 단어를 가져온다...