카페검색 본문
카페글 본문
-
약 20일/아까징끼 2024.09.17해당카페글 미리보기
아까(赤 붉은) 징끼(용액)는 붉은 용액이란 뜻의 일본어로 일제강점기 때 들여왔답니다. 아까징끼(머큐로크롬), 이 약은 몸에 난 상처를 치유하기 위해 가정마다 상비약으로 비치해 두고 사용했습니다. 다들 기억하고 발라 보았지요? 추억의 약이기도...
-
5/12(일) 관악산 수영장능선 2024.04.30해당카페글 미리보기
사용되었다고 하는데, 일본어의 영향으로 ‘옥도정기(沃度丁幾)’로 부르기도 하며, 이의 영향으로 머큐로크롬을 ‘아까징끼(←일본어: 赤いヨードチンキ)’로 부르기도 한다고 합니다. ♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧ 관악산 수영장 능선 ● 초반에 열심히 걷고...
-
추억의 아까징끼 2018.09.08해당카페글 미리보기
즉 요오드팅크였다. 머큐로크롬이 그 후에 발매에 되었는데 빨간색 옥도정기라는 의미로 “아까 요됴징끼”를 줄여서 “아까징끼(일본어 赤チンキ)”라 불리운 것이다. 위 기사에서 언급되고 있는 옥시풀은 2% 과산화수소용액을 말한다. 옥시풀은 지금도...
-
5월 21일(목) 아까징끼와 옥도정기 2020.05.21해당카페글 미리보기
丁幾 )라고 불렀다. 요오드는 알콜에 녹여 바르는 소독약으로 상처부위에 발랐고 요오드는 '옥도'고 팅크(팅쳐)는 '정기'의 일본어다. 아까징끼와 옥도정기는 주로 외상에 바르는 소독약이 였지만 내가 어릴때 배가 아프다고 하면 어머니가 배꼽에 발라...
-
일본어 잔재 (최점룡) 2020.07.31해당카페글 미리보기
불렀습니다. 5. 빠루 : 쇠지레입니다. 작년 한때, 나경원 때문에 유명해졌습니다. (걔들은 참... 일본어 좋아합니다... 겐세이, 돗고다이, 아까징끼 등등...) 왜 빠루라고 하느냐? 원래 영어로는 Crow Bar입니다. 까마기몽둥이라고 보면 될까요? 쇠지레는...
-
아까징끼 2012.05.18해당카페글 미리보기
아까징끼는 주로 상처,타박상 등에 발랐으나 거의 만병 통치약으로 통용되었는데 이 말은 일본말 赤チンキ에서 온 말이라고 한다...독일어 tinktur)가 중국어 음역인 丁畿(띵끼)로 다시 일본어 식으로 바뀌어 징끼(チンキ)가 되었는데 빨간약으로도 불렸다...
-
일본어 바퀴벌레 2018.04.01해당카페글 미리보기
발췌 일본어는 한국인들의 목구멍 속에 은밀하게 숨어있는 낱말의 바퀴벌레다. 끈질긴 생명력을 가지고 있어서 어떤 구충제로도 완전박멸은 불가능하다. 누구나 일상적 대화를 하다 보면 얼떨결에 한 마리씩 목구멍 밖으로 잽싸게 출몰한다. 실수를 자각...
-
건축용어 (일본어->한글) 2012.05.28해당카페글 미리보기
용어 (일본어->한글) 가꾸 : 틀, 액자 가꾸목 : 각목 가구부찌 : 문선, 사진틀 가나모노 : 철물 가네 : 직교, 직각 가네가다 : 금형 가다 : 틀, 본, 꼴 가다아시바 : 외줄비계 가다와꾸 : 거푸집(가와, 가다) 가도 : 모서리 가라 : 무늬, 바탕, 거짓...
-
우리의 생활 깊숙히 파고든 일본어의 잔재 2005.04.16해당카페글 미리보기
-일본어의 잔재들- 가꾸 / 틀, 액자 가꾸목 / 각목 가구부찌 / 문선, 사진틀 가나모노 / 철물 가네 / 직교, 직각 가네가다 / 금형 가다 / 틀, 본, 꼴 기레빠시 / 조각, 토막 기리 / 송곳 기소 / 기초 기스 / 흠, 상처 공구리 / 콘크리트 기지 / 천, 감...
-
나 살던 고향 꽃피는 산골 - 죽동리(竹洞里) 2024.06.10해당카페글 미리보기
아까찡끼’를 구할 수 없었다. 아까징끼 ‘아까찡끼’란 ‘머큐로크롬’을 말하는데, 옛적에는 ‘빨간약’ 혹은 ‘아까징끼’(일본어: 赤チンキ)라는 이름으로 통칭하는 경우가 많았다. 일본어로 ’옥도정기(沃度丁幾)’라고도 했었다. 소독약으로 상처 난...