cafe

[성경의 어휘 연구] 29. '갈대아어' '아람어' | 남대극 교수

사람”으로 대체되어야 그 의미가 통하기 때문이다. ​ 그림과 같이 “의로운”과 “사악한”은 아람어로 아주 유사하기 때문에, 헬라어 번역자들의 아람어를 읽을 때 착오를 일으킨 듯하다. ​ ​ ​ ​ ​ 이 증거는 헬라어 번역자가 아람어로 씌여진 성경을 보고...

https://naver.me/5rMRNPDL

근데 그가 당시 초기 로마 정책에 따른 외국어인 헬라어로 예수님의 행적과 말씀을 증거했을까요? 이런 생각을 하신다면 도무지 답이 없는 겁니다. 구약은 필사고 신약은 증거 기록입니다. 다 보는 눈이 달라서 다르다는 거죠. 다만 그 기록은 자신의 사용...