cafe

음성학적 및 알파벳 차이에 의해 발생했습니다. • 스페인어: 예수의 이름은 "헤이수스"로 발음됩니다 • 아랍어: "이사"로 불립니다 • 시리아 아람어: "이쇼" 또는 "에쇼"라는 형태로 나타납니다 • 한국어: "예수"는 라틴어 "Iesus"에서 유래하여 한자...

대다수의 그리스어 사본에는 없으며, 가장 오래된 그리스어 사본은 14 세기부터입니다. 또한 에티오피아어, 아람어, 시리아어, 조지아어, 아랍어, 그리고 12세기 초 아르메니아의 증언들부터 신약성경에 이르기까지 이 단어는 전혀 찾아볼 수 없다. 그...

기도할 때, 7세기 아라비아에서 마호메트가 사용하던 언어인 아랍어로 드리는 것과 같습니다. 예수님께서는 왜 신성한 언어인...무엇보다도 친근성 때문일 것입니다. 예수님께서 제자들에게 아람어로 기도를 가르쳐 주셨다는 사실은 성(聖)과 속(俗)의...

했다. 그들은 로드리고 데 헤레스와 루이스 데 토레스였는데, 그들은 개종한 유대인으로서 스페인어 외에 히브리어, 아람어, 아랍어를 할 줄 알았습니다. 콜럼버스가 그를 통역사로 데려온 것이다. 두 사람은 중국의 황제를 찾는 임무에는 실패했지만...

아람어로 기록된 Diatessaron(Justin Martyr의 제자인 Tatian이 쓴 공관복음서, AD 175년경에 작성됨)의 아랍어 번역은 Peshitta를 다른 아람어 버전(Curetonian Gospels 및 Sinaitic Palimpsest 포함. "고대 시리아 복음서"라고도 함)과 일치시킵니다...

원어연구-3:18, 절하다 이에 해당하는 아람어 '세기드'는 엎드려 절함으로써 '경의를 표하다'는 뜻의 동사이다. 아람어 '세기드'에 해당하는 아랍어는 '기도하기 위해 몸을 엎드리다', '겸손하게 복종하다'는 뜻을 가지고 있다. 그리고 히브리어에는...

남게 되는 것이다. 하지만 아람어는 이슬람교의 등장으로 사라진다. 이슬람 경전인 코란이 아랍어로 쓰였기 때문이다. 회교도들은 가는 곳마다 아람어 대신 아랍어를 쓰게 했다. 이렇게 해서 천 년 넘게 중동지역 공용어였던 아람어는 순식간에 자취를...

자국어 이외에 유럽 문화계의 공용어인 프랑스어를 함께 사용한 것과 비슷하다. 이스라엘 전문가 최창모 건국대학교 히브리어과 교수는 "아람어와 히브리어는 아랍어와 함께 '셈족(族) 언어'에 속하며 문법 체계와 어휘가 상당히 비슷하다"고 말했다...

넓혀 가면서 정복 전쟁을 하면서 중동 지역을 이슬람이 장악한 이후 아람어는 급격하게 쇠퇴되어갔습니다. 아람어 사용 지역들은 대부분 아랍어로 대치되었으며, 오늘날 아람어는 겨우 쿠르드족과 일부 시리아인들이 사용하는 언어로 그 명맥을 이어오고...