cafe

아빠가 초등학교 6학년때로 기억한다. 아바의 수많은 히트곡 중에서 나는 이 노래를 유별스럽게 좋아한다. 느낌이 뭐랄까 바람이...오솔길을 천천히 산책하는 느낌. 실제 가사는...... 아 이럴수가. 이렇게 야한 노래였다니. https://youtu.be/vANsx3pL8mo...

아바노래들을 번역해 보려다....그만뒀다. 왜냐구....가사는 그냥 해석한다고 이해되는게 아니니까. 영어 고유의 어감을 살릴 수 없으므로 뜻만 안다고 될 일이 아닌 것 같다. 아바의 마지막 정규앨범 I let the music speak는 제목만큼이나 시적이고...

위해 가사를 다시 찾아 입는 예를 갖추어 주었다. 삼파노 스님은 건물의 이곳 저곳을 안내하시고, 특히 법당(Dhamma/meditation hall)앞에 안치된 녹색좌불상에 대해 설명하였다. 이 불상은 전륜성왕을 상징하는 불상으로 녹색대리석으로 태국에서 특별히...

아바 아버지’라는 노래가 있습니다. ♬아바 아버지 아바 아버지 나를 안으시고 바라보시는 아바 아버지/ 아바 아버지 아바...나를 이해하시네 내 영혼 새롭게 세우시네/♪ 여러분, 이 노래의 가사 대로 하나님은 우리의 아빠가 되시어서 우리를 이렇게...