카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
서ㅇ모송ㅎ~, 아베 마리아= 안녕, 마리아님 ! / 님 2022.12.16해당카페글 미리보기
이를 한국어로 직역하면 ‘안녕하십니까, 마리아님’ 또는 ‘축하합니다, 마리아님’이라는 뜻이다. 다른 말로는 성모경(聖母經)이라고도 하며, 성모송은 전례 행위가 아닌 성모 마리아에 대한 공경 즉, 성모 마리아를 성인으로 공경하는 행위이다...
-
슈베르트의 아베마리아 2013.01.15해당카페글 미리보기
13일 교중미사 영성체후 묵상곡으로 연주한 슈베르트의 아베마리아 가사의 네용은 다음과 같습니다. 은총이 가득하신 마리아님...기도는 라틴어로 아베 마리아라고 하며, 이를 한국어로 직역하면 ‘안녕하십니까, 마리아님’ 또는 ‘축하합니다, 마리아님...
-
구노의 아베마리아 대한 여러가지이야기 2014.05.13해당카페글 미리보기
기도문, 한국어 해석 모두 가톨릭 교회에서 정한 것을 기준으로 한다. Ave Maria gratia plena 아베 마리아 그라씨아 쁠레나 은총이 가득하신 마리아님, 기뻐하소서! Dominus Tecum 도미누스 떼꿈 주님께서 함께 계시니 Benedicta tu in mulieribus 베네딕...
-
오사카 4 - 도톤보리의 운하에서 조수미의 아베 마리아! 2022.06.21해당카페글 미리보기
에 한국어 가사 를 붙인 ‘바람이 머무는 날’을 일본에 처음으로 선보였으며, 앵콜곡으로 오키나와의 민요 ‘하나’ 를 불렀으며 김대성이 재편곡한 ‘다랑쉬~ 달이 걸린 오름’, ‘윤회 ~ 해금과 샤쿠하치를 위한 이중 협주곡’ 도 선보였습니다. 공연이...
-
아베마리아 (200812) 2020.08.13해당카페글 미리보기
선곡하다 슈베르트의 아베마리아를 배우고 있다. 아베마리아 노래는 세계적으로 4개의 노래가 있고 한국어로 번역하여 부르는...크기로 프린트하여 코팅하고 손에 가지고 다니면서 가사를 외우면서 엄청 노력 한다. 그래야 노래 가사를 외울 수 있으니 ㅎ...