카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
성모 성월에 다시 듣는 아베 마리아3대 곡 슈베르트·구노·카치니 2024.05.11해당카페글 미리보기
번역본에 곡을 붙였고, 그 가운데 ‘엘렌의 노래’ 세 번째 곡이 우리가 듣는 ‘아베 마리아’다. 엘렌의 기도 앞부분에 ‘아베 마리아’라는 가사가 나오다 보니 제목도 동일하게 알려졌다. 본래 가사 대신 라틴어로 된 성모송으로 부르는 경우도 많다...
-
아베 마리아(Ave Maria) 2024.11.19해당카페글 미리보기
"아베 마리아(Ave Maria)"는 라틴어로 "성모 마리아께 문안합니다"라는 뜻으로, 천주교 및 기독교에서 성모 마리아를 찬양하고...시인 월터 스콧의 서사시 호수의 여왕에 붙인 가곡입니다. 하지만 이 곡은 이후 가사로 "아베 마리아" 기도문이 사용되면서...
-
아베 마리아 - 슈베르트(라틴어 가사) - 안드레아 보첼리 2011.06.10해당카페글 미리보기
우리 죄인을 위하여 빌으소서. 우리 죄인을 위하여 빌으소서. 우리 죄인을 위하여 빌으소서. 아베 마리아 슈베르트 아베 마리아 라틴어 버전입니다. 가사는 바흐/구노의 성모송을 늘여 놓은 형태입니다. 라틴어 어순이 우리말과 달라서 라틴어번역에서는...
-
화이트 크리스마스 아베마리아 노래와 함께 즐거운 성탄 되세요~ 2023.12.24해당카페글 미리보기
장인 치머만은 1853년 이 곡을 편곡해 ‘바흐의 전주곡에 붙은 명반’이란 제목으로 출간하고, 구노는 6년 뒤 이 곡에 라틴어 성모송을 가사로 붙입니다. 그러니까 바흐의 피아노 전주곡을 바탕으로 바흐 /구노의 ‘아베 마리아’가 탄생한 것입니다. 구노...
-
Giulio Caccini / Ave Maria (아베 마리아) 2024.02.13해당카페글 미리보기
졌습니다. 가사는 라틴어로 되어 있고 루가 복음의 전반부와 15세기 중반 성 베르나르도의 시로 이루어집니다. 또한 아베 마리아는 가톨릭 교회의 주요 기도문 중 Glorla(대영광송), Credo(사도신경) 등과 더불어 가장 많이 인용되는 천사의 축복, 성모...
