카페검색 본문
카페글 본문
-
Out Of Africa 아웃 오브 아프리카 커피 이야기 2024.09.12해당카페글 미리보기
감동을 했었던 기억들이 납니다 카렌 블릭센의 장편소설 아웃 오브 아프리카는 '아프리카를 떠나며' 라는 영어를 번역한것이...라틴어 경구 Ex Africa semper aliquid novi 따온 것으로 그 뜻은 ' 아프리카로부터는 항상 무언가 새로운 것이 생겨 난다...
-
아웃 오브 타임 2023.11.11해당카페글 미리보기
왜 이혼까지 다다를 수밖에 없었을까 생각하게 됩니다. 진작 이렇게 사이가 좋은 관계로 부부생활을 할 수는 없었을까 하는 아쉬움 때문이지요. 영화 ‘아웃 오브 타임’(Out of Time)을 보았습니다. ‘시간이 없다’는 뜻이라고 하네요. 2003년 작입니다...
-
2년차 대통령의 국정 기조 언급; 아웃 오브 바운즈(Out of Bounds:OB)는 되지 말아야 한다고.. 2023.08.29해당카페글 미리보기
전락하게 된다는, 아마도 그런 의미의 말일 것입니다. '아웃 오브 바운즈'(OB)' 여기서 OB란 out of bounds의 약어이지요. 아웃...out of bounds)란 '경기장을 벗어난, 한도를 벗어난' 이런 뜻이라고 사전은 설명을 합니다. 그러니까 골프에서는 친 공이...
-
Let the cat out of the bag: 렛 더 캣 아웃 오브 더 백 2021.08.09해당카페글 미리보기
때문에 윗 글도 한번 보고 오면 더 꿀잼! . . . Let the cat out of the bag 이 문장의 뜻이 뭔지 알아??🤔 음… 렛 더 캣 아웃 오브 더 백?? 고양이를 가방 안에서 꺼내라?? 정답!! 근데 고양이를 가방 안에서 왜 꺼내야 할까?? 이전 글이랑 관련됐다고...
-
해당카페글 미리보기
-
한국에서 아웃오브안중인 대만이 대한민국을 싫어하는 이유 2008.03.18해당카페글 미리보기
배신했다는 뜻입니다. 대만인들은 자신들의 도움이 없었더라면 한국은 민주주의 국가로 존재할 수 없었을 꺼라는 생각을 깔고 있었던 겁니다. 더군다나. 대만은 중국의 정통을 계승한 나라라고 생각하고 있죠.. 실제로도 청왕조가 무너지고 쑨원과 장제스...
-
무엇도 소유할 수 없는, 단지 스쳐갈 뿐인...[아웃 오브 아프리카] - 모차르트 클라리넷 협주곡 아다지오 와 존 베리 사랑의 테마. 2021.04.12해당카페글 미리보기
always something' 에서 따온 것으로, ‘아프리카로부터는 항상 무언가 새로운 것이 생겨난다' 는 뜻이라고 하죠. 시드니 폴락 감독은 < 아웃 오브 아프리카 > 에 대해 얘기합니다. " 아프리카의 모습으로 시작하고 싶었습니다. 일출과 사랑하는 남자의...
-
퀄리티 네버 고스 아웃오브 스따일이 무슨뜻일까요 베이비 2006.02.08해당카페글 미리보기
제 유창한 발음을 못알아들으시는분들꼐: 퀄리리 네붤 궈사우로브스다일 Quality never goes out of style 무슨뜻이죠?!?!?베이비
-
(새연재) 음악사의 재밋는 뒷얘기(제1편)-모차르트의 <클라리넷 협주곡>과 영화 <아웃 오브 아프리카> 이야기- 협주곡 2악장을 들으며 2018.07.29해당카페글 미리보기
있습니다. <아웃 오브 아프리카>와 함께 기억되는 2악장은 느린 아다지오 악장입니다. 현악기들이 반주로 깔리면서 클라리넷이 주선율을 연주합니다. 마치 클라리넷이 아련하고 슬픈 노래를 부르는 것 같습니다. 그렇게 주제 선율이 점점 희미해질 무렵...
-
아웃 오브 아프리가 가사 오역을 한번 수정 해 보았습니다. 2010.11.28해당카페글 미리보기
걸.. 그러니 그대여 아침이 밝아오기 전까지 나와 머물러주세요. 아침이 밝아오기 전까지 기: 번역에 오역이 너무 많아 뜻이 전혀 통하지 않아 옳바르게 번역해보았습니다. 네온 불빛 위로 여명이 밝아 오니 그대 떠난 공허한 내 마음 잠자리 애무의 따뜻...