cafe

기도중에 그 장면을 보고 통곡하였습니다. 영적인 일은 시간과 공간을 초월합니다. 그때 들리던 주님의 음성... "그들을 악하다 말하지 말라. 너도 그들과 다르지 않도다. 너의 죄로 나를 때리고 있느니라. 너의 죄가 나를 못박고 있도다." 애간장이...

다 악하다. 이런 얘기 계속 하세요. 똑같아요 관점이. 이건 자명한 공식인 겁니다. 여러 성인이 공통으로 주장한 것부터 먼저 취하세요. 그건 자명해요. 이거는 시공 불문하고 장소 불문하고 자명한 것들이라는 얘기거든요. 그거 취해보세요. 그래서 이...

한다. 영어에는 없는 이러한 의미가 독일어로 정착되었다는 사실에서, 어쩌면 독일에서 인간 심리를 이해하는 분야가 더 발달한 때문이 아닌가 여겨졌다. 이 단어의 원 뜻은 ‘피해를 즐긴다’이지만, 타인의 불행에 대해서 즐거움을 느끼는 감정을 일컫는...

이거 영어로 하면 싸울 일도 아닙니다. 그냥 ‘God'입니다. 그런데 우리말에서 문제가 생기는 겁니다. ‘하느님’이 맞습니까, ‘하나님’이 맞습니까? 둘 다 맞습니다. 따지고 보면 ‘하느님’보다 ‘하나님’이 낫습니다. 왜 그럴까요? 그 이유는 다른...

아주 악하다. 지난해 6개월 정도 가정에서 가족들과 작정기도회를 이어갔다. 올해 들어서는 설 명절부터 10일째 가정에서 가족들과 작정기도회를 진행하고 있다. 대통령과 나라와 암으로 투병 중인 미국 처형 등을 위해서다. 어제는 아내가 눈물을 흘리며...

앞서 말씀드린 대로 오늘 본문의 “복”(마카리오스)은 영어로 ‘블레스’(bless)는 ‘블리드’(bleed, ‘피 흘리다’)와 같은...그대로 묘사되었습니다. 사람들이 미워하고 멀리하고 욕하고 악하다 저주하고 버린다고 했습니다. 일종의 왕따를 당하는 겁...

어원인데, 영어에서 ‘라’자를 슬며시 잘라먹고 ‘r’자만 남겼습니다. 헬라어 ‘메타포라’는 ‘나르다’ ‘전달하다’는 뜻의 단어입니다. 사람은 평생 무언가를 남에게 전달해야 하는 숙명을 타고 납니다. ♬ ‘겉이 타야 님이 알제, 속만 타면 누가...

된 영어책(The December Fan)은 하네다 노부오(羽田信生, 1946-)스님이 영역한 것입니다. 그분의 성함을 ‘노부오 히데오’라고 하였습니다. 확인했어야 할 일을 기억에만 의존하여 오류가 발생했습니다. '노부오 히데오'는 '하네다 노부오'로...

צְדָקָ֣ה ). 영어로는 "Righteousness"(라이쳐스니스)는 선과 악, 정의와 불의를 치우치지 않고 공평하게 심판하는 것을 의미하는 것으로 그렇다면? 시편 33:5절 "그가 의와 공의를 사랑하시니, 땅은 주의 선하심으로 충만하도다." 이러한 말씀에 근거해, 이...